卡斯特罗先生的支持者指出,他利用手中的权力让古巴人民享受到了世界级的医疗和教育服务,至少有苏联援助时是这样的。
Mr Castro's supporters point out that he used his power to give Cubans world-class health and education services, at least until the Soviet subsidies dried up.
据美国教育考试服务中心数据显示,每年参加讬福考试的中国考生数量占全球考生的10%,居全世界第一,而且这个数字还在不断增加。
ETS figures show that the Chinese now account for about 10 per cent of its global TOEFL examinees — the most in the world — and the number is growing.
社会工作国家的学校推广作为社会意识的一种方式,使人们通过服务和领导能力,在世界上有重要差异的社会工作教育。
The nation's Schools of social work promote social work education as a way for socially conscious people to make a significant difference in the world through service and leadership.
据美国教育考试服务中心数据显示,每年参加托福考试的中国考生数量占全球考生的10%,居全世界第一,而且这个数字还在不断增加。
ETS figures show that the Chinese now account for about 10 per cent of its global TOEFL examinees — the most in the world — and the number is growing.
有一天,当我们不再是教书匠,而是全世界最大教育服务机构的代表人时,你会最终对我们表示出我们应得的尊敬。
Someday, when we are no longer teachers, but the representative of the world's largest educational service cooperation, you may finally show us the respect we deserve.
学院的教育资源及与世界各国广泛联系的教学渠道使得留学服务中心有了得天独厚的优势。
TFSU's education resources and extensive contacts with worldwide education institutions endow the Study Overseas Consulting Center with an unique superiority.
学校致力于打造新西兰最专业的汉语教育机构,提供最优质的汉语教育服务,“传播美丽汉语,演绎精彩世界”是我们的使命和追求。
As the most professional Chinese language school in New Zealand we provide our students with best Chinese education. Our motto is' spread beautiful Chinese, experience amazing world.
学校致力于打造新西兰最专业的汉语教育机构,提供最优质的汉语教育服务,“传播美丽汉语,演绎精彩世界”是我们的使命和追求。
As the most professional Chinese language school in New Zealand we provide our students with best Chinese education. Our motto is' spread beautiful Chinese, experience amazing world.
应用推荐