据认为,在世界最偏远区域研究食肉物种的植物学家和探索者忽视了这些在许多物种中已经被确认了的杀手植物。
The killer plants have been identified as among a host of species that are thought to have been overlooked by botanists and explorers searching the world's remotest regions for carnivorous species.
普是一位极限游泳运动探索者,他准备成为世界上在北极冰河游泳的第一人。
The British endurance swimmer and explorer wants to be the first person to swim at the geographic North Pole.
探索者已经发现了迄今为止世界上最大的蛇化石,证明了这里以前是热带气候。
Researchers have found fossils of the biggest known snake in the world, a discovery that could shed light on the climate of the tropics in the past.
在软件开发世界中,我们都是探索者。
In the world of software development, we are all journeymen.
这个世界需要更多的领导、能够跳出固定思维的人、探索者、敢冒风险的人以及充满激情的人。不需要另一个沉迷于从薪水到薪水的世俗的人。
The world needs more leaders, out of the box thinkers, action seekers, risk takers, and passionate people. What the world does not need is another average Joe living paycheck to paycheck.
“河上世界”系列的第一本书讲述了一个孤独的探索者试图解出奇异的“来世”的秘密。
The first book in the Riverworld series follows the adventures of a lone explorer trying to puzzle out the mysteries of the freakish afterlife.
为什么宇宙探索者不看看天空就知道世界是圆的?
Why hadn't the explorers known by looking at the sky that the world was round?
我们不再将用户想像成代码模块,或者驱动计算机的外围设备,而想像成一个探索者在探索未知的世界。
We cease to imagine the user as a module of code or a peripheral that drives the computer, and we begin to imagine him as an explorer, probing the unknown.
塞莱·吉亚人渴望扩展自己的知识,是天生的探索者。他们到过远离故乡的世界去冒险。
Celegians are often looking to expand their knowledge, and are natural explorers who have ventured far from their world.
首都加德满都一直是世界各地背包客、登山族和探索者的圣地。
The capital city, Kathmandu, has been a 4 mecca for backpackers, mountaineers and truth seekers from around the globe ever since.
首都加德满都一直是世界各地背包客、登山族和探索者的圣地。
The capital city, Kathmandu, has been a 4 mecca for backpackers, mountaineers and truth seekers from around the globe ever since.
应用推荐