这种技法抓住了他周围自然世界的粗犷，但接近抽象派。
Which captured the wildness of the natural world around him but which bordered on abstraction.
古代拳术大师常常遁过观察他们周围的世界改进拳术技法。
Ancient boxing masters often developed their fighting techniques by observing the world around them.
二次世界大战前是现代艺术蓬勃发展的时期，其打破传统的束缚，从思维观念和形式技法上深深影响着早期的现代主义设计。
There was a booming development of modern art previous the world war II, which broke though traditional restrict, deeply affect the early modernism design.
各类世界闻名的经典蛋糕款式，从制作基本原理技法，由浅入深，制作不同造型及难度的蛋糕。
All the world's famous classic cake styles, from the production of basic principle of the technique, easy to digest, making different designs and difficulty of cake.
很多电影评论者认为张艺谋成功进军世界影坛是归因于迎合西方文化审美观念，学习西方电影艺术技法。
However, a lot of movie critics argue that Zhang Yimou is successful all over the world because he only learns from the western movie skills and only caters to western cultural appreciation.
十二音技法作为二十世纪的音乐语言，首先产生于德国并在世界范围内开花结果。
Being the musical language of the twentieth century, twelve-tone technique originated in Germany and soon bloomed all world the world.
《神奈川冲浪里》，日本浮世绘技法和风格的扛鼎之做，世界美术史的重要组成部分。
This particular woodblock is one of the most recognized works of Japanese art in the world.
莫里斯·拉威尔（1875——1937）是法国作曲家，他以鲜明的音乐风格、谨慎的作曲技法享誉世界。
Maurice Ravel (1875------1937), French composer. His distinctive style brought lasting popularity, and his scrupulous craftsmanship helped him to a position of eminence among composer of his day.
法语是世界第二大语言，科技法语是现代科学技术的载体之一。
As the second biggest language in the world, science French is one of the carriers of science and technology.
同时也真诚地欢迎各位在跆拳道学习到一定程度不妨对比学习一下博大精深的中国功夫将踢、打、摔、拿四大技法运用自如那里又将是一个浩瀚的武学世界。
At the same time also sincerely welcome the students who have a certain extent in learning Taekwondo may compare and study how extensive and profound Chinese traditional martial arts is.
同时也真诚地欢迎各位在跆拳道学习到一定程度不妨对比学习一下博大精深的中国功夫将踢、打、摔、拿四大技法运用自如那里又将是一个浩瀚的武学世界。
At the same time also sincerely welcome the students who have a certain extent in learning Taekwondo may compare and study how extensive and profound Chinese traditional martial arts is.
应用推荐