当之无愧的第一位，奢侈品牌之多国内无任何城市可及，上海不光奢侈商场多，连奢侈区域也多，上海的外滩奢侈区在全世界也是第一流的。
Without doubt, Shanghai takes first place, as it has more luxury brands than any other city. There are numerous luxury shopping malls, and many high fashion districts.
尚品对这部分中国人消费需求的了解得可谓细致入微，这一点可能让世界许多知名奢侈品品牌羡慕不已。
Its intimate understanding of those customers could become the envy of established luxury brands around the world.
两大品牌面对巨大的中国市场将展开正面交锋。据了解，中国目前是仅次于日本的世界第二大奢侈品消费国。
The 2 rival brands make no secret of their ambition to take hold of the rising Chinese market, now the world's 2nd largest luxury items market after Japan.
显示高达1001，是世界上最热门的明星，品牌和奢侈品的标签在这魅力文字游戏！
Reveal up to 1001 of the world's hottest celebs, brands and luxury labels in this glamour word game!
是世界十大名表之一，也是著名的奢侈品牌。
It is one of the world's top ten list, but also well-known luxury brands.
它已演变成一个真正的奢侈品牌，在最时尚的购物区拥有遍布世界各地的精品店。
It has evolved into a true luxury brand with boutiques in the most fashionable shopping districts all over the world.
通过对哈里·温斯顿、卡地亚和蒂凡尼等世界著名顶级珠宝品牌的介绍，可见珠宝作为奢侈品的本质。
By introducing the top world-renowned brands, such as Harry Winston, Cartier and Tiffany, we can realize the essence of jewelry when it is seen as the luxury.
摘要：世界顶尖奢侈品牌LVMH进军勃艮第和新西兰收购葡萄园。
ABSTRACT: Luxury goods group LVMH expands its wine holdings into Burgundy and Central Otago.
我们独特的金字塔茶包在世界许多有名的宾馆、酒店等休闲场所的亮相，代表着帝芙特茶叶已经成为了奢侈品中的独特的茶叶品牌。
Served in the finest resorts, hotels, and restaurants worldwide, our teas and unique infuses have become known as the leading name in luxurious teas.
我们独特的金字塔茶包在世界许多有名的宾馆、酒店等休闲场所的亮相，代表着帝芙特茶叶已经成为了奢侈品中的独特的茶叶品牌。
Served in the finest resorts, hotels, and restaurants worldwide, our teas and unique infuses have become known as the leading name in luxurious teas.
应用推荐