浮现出来的指示器是,消费者价格指数,是世界大型企业联合会公布的。
The one that just came out is the Consumer Confidence Index which was a Conference Board publication.
当天早些时候，世界大型企业联合会向下修正了一个有关中国经济增速的领先指标。
Earlier in the day, the Conference Board downward ly revised a leading indicator of Chinese economic growth.
世界大型企业联合会分析师说虽然这一增幅仍远高于趋势水平，但在过去几个月中已有所回落。
The group's analysts said gains in the index are still well above trend levels, but have come down somewhat in the last couple of months.
于2005年在华设立代表处的世界大型企业联合会一直在发布美国、日本、墨西哥和韩国等大型经济体的领先经济指标。
The Conference Board, which established its China center in 2005, publishes leading economic indexes for the U. S. and other large economies like Japan, Mexico and South Korea.
世界大型企业联合会首席经济学家范阿尔克(Bart vanArk)称，该会的经济学家在进行全球预测的时候，最大的意外是中国增长速度将回落。
When the board's economists ran the global forecast, the biggest surprise was the throttling back in China's growth rate, said Bart van Ark, the board's chief economist.
世界大型企业联合会首席经济学家范阿尔克(Bart vanArk)称，该会的经济学家在进行全球预测的时候，最大的意外是中国增长速度将回落。
When the board's economists ran the global forecast, the biggest surprise was the throttling back in China's growth rate, said Bart van Ark, the board's chief economist.
应用推荐