“科学家们对这个世界怎样运行，有一个标准的模型，但当时有一些数据不符合”，他说。试图解决的问题的结果在于：广义相对论和量子力学，现代科学的两大支柱。
The outcome of attempts to resolve the problems: general relativity and quantum mechanics, two pillars of modern science.
三位法律学者写了一些法律评论文章试图解决将第四修正案应用到网络空间和整个以电脑为媒介的世界中所出现的问题。
Three legal scholars have written law review articles that wrestle with the problems of applying the Fourth Amendment to cyberspace and to our computer-mediated world in general.
他们力图解决世界上各种事关环保的特殊问题，如选择何种生态系统，能源和资金问题该怎么解决。
They all move to address particular problems that are conservation-related. That is, the choosing of which ecosystems to focus energy and resources on, around the world.
他来自于麻省理工学院(MassachusettsInstituteofTechnology)。内部相对论试图解释广义相对论如何立足于量子世界。
Developed by Olaf Dreyer of the Massachusetts Institute of Technology, internal relativity sets out to explain how general relativity could arise in a quantum world.
不管我们怎么称呼它们，他们几乎总是试图解决第一世界的问题。
Whatever we refer to them as, they almost always try to solve definitively first-world issues.
思维一直都是扭曲的，是我们一直用自己的想法，去图解他人的世界。梦有时候是现实，而现实很多时候就是梦。
Thinking is always distorted, is we continuously with your own ideas, to illustrate another world. Dream is sometimes realistic, reality many times is dream.
当他试图解释自己是一名体育记者，正在参加在新西兰举办的橄榄球世界杯时，警察告诉他他们是在按公务行事。
When explaining to the police that he was a journalist for the Rugby World Cup in New Zealand, he was told that they were following standard procedure.
试图解释人类行为已成为世界各国优先考虑的问题。
The attempt to explain the human behavior has already become a priority for many scientists all over the world.
创世纪被认为解释了万物的来源，试图解决罪恶的存在，盲目崇拜的存在以及这个受苦的世界，这是一个善良的神创造的。
Genesis is concerned to account for the origin of things and wrestles with the existence of evil, the existence of idolatry and suffering in a world that's created by a good god.
第三章，主要介绍西方现代绘画是如何图解人和世界的存在的“荒诞”，其中对梦的表达的分析有着新鲜认知。
Chapter III, focusing on the revelation of modern western painting how to express the "fantastic" of the existence of people and world, in which have a new cognize on the analysis of dream in works.
使用一种图解故事的风格，告诉我们您在魔兽世界里战胜看起来不能战胜的怪物的故事。
In the style of a graphic novel, tell us your story of overcoming a seemingly insurmountable foe in World of Warcraft.
“河上世界”系列的第一本书讲述了一个孤独的探索者试图解出奇异的“来世”的秘密。
The first book in the Riverworld series follows the adventures of a lone explorer trying to puzzle out the mysteries of the freakish afterlife.
这是一个世界性的问题。于是，在试图解决这个危机时，就引入了软件工程过程管理与软件工程过程改进的概念。
This is a global problem. trying to resolve this crisis, we introduced the concepts of the software engineering process management and software engineering process improvement.
这是一个世界性的问题。于是，在试图解决这个危机时，就引入了软件工程过程管理与软件工程过程改进的概念。
This is a global problem. trying to resolve this crisis, we introduced the concepts of the software engineering process management and software engineering process improvement.
应用推荐