美国人是被宠坏了，因为这个国家在好几十年来都是世界的领导力量，而从此世界各地的每个人都想要试图了解美国文化。
Americans are very much spoiled because the country had been the leading world power for decades, and everyone in the rest of the world had been trying to know about American culture ever since.
这些是六大情绪，直接从字面上理解一览无余的情绪——世界各地每个人所展现的同样戏剧性和特征化的面部表情。
These are the Big Six, quite literally, the in-your-face emotions - the ones that everyone the world over exhibits with the same dramatic and characteristic facial expressions.
画布向我们描绘了来自世界各地的人们。我的老师告诉我们每个人都有可以分享的故事。那你的故事是什么呢？
Story cloths teach us about people from all over the world. My teacher says that everyone has a story to share. What is your story?
和来自世界各地的人们同处一个项目有一个最大的好处——每个人都带来了一些新东西。
The biggest advantage of being in a program with people from all over the world is that everybody brings in something new.
同时，似乎每个人都乐于到世界各地的大型公共水族馆中去参观游览。
And everyone seems to enjoy visiting huge public aquariums that have opened around the world.
我想把我最好的祝福送给在英国，中国和世界各地的庆祝中国新年的每个人。
I want to send my very best wishes to everyone celebrating the Chinese New Year, here in Britain, in China and all around the world.
我希望所有的准备工作将顺利的，每个人都拿出自己的能力到世界各地。
I hope all the preparation will go well, and everyone will show their ability to the world.
无论我们身在何处，我们每个人都可以在自己的社区、学校、工作场所、社交媒体、家庭、乃至世界各地的体育赛场中维护人权，带来积极变化。
Wherever we are, each of us can make a difference for human rights - in our neighbourhoods, in school, at work, on social media, at home and even in sporting arenas across the world.
他们每个人都下载了一个应用软件，可以使他们能够接到来自世界各地的被重新定向的电话。
Each has downloaded an app that makes them available to receive redirected calls from around the world.
曾有一条消息在世界各地流传，不久以前，在一架去新西兰的飞机上每个人都看到了一团发亮的环球- - -不明飞物？
The news was going round the world that not long ago, everyone on board an aeroplane to new Zealand had seen a bright sphere - UFO.
毕业并获得大学文凭和奖学金世界各地庆祝之前，每个人都必须在舞会上放松，跑进熬夜的晚上。
Graduate and receive diplomas and scholarships for colleges around the world before everyone got to celebrate and relax at the PROM that ran into late hours of the night.
毕业并获得大学文凭和奖学金世界各地庆祝之前，每个人都必须在舞会上放松，跑进熬夜的晚上。
Graduate and receive diplomas and scholarships for colleges around the world before everyone got to celebrate and relax at the PROM that ran into late hours of the night.
应用推荐