我们不知道为什么这个错误会发生,但是,令人遗憾地是,格陵兰岛延伸的冰大幅减少的宣称已经导致了世界各地的头条新闻。
We do not know why this error has occurred, but it is regrettable that the claimed drastic reduction in the extent of ice in Greenland has created headline news around the world.
美国有线新闻报道- - - - -像世界各地的许多人一样,当今天早上看到日本北部发生毁灭性地震和海啸造成数百人死亡的情景时,我坐在那里,呆若木鸡。
Like many around the world, I sit transfixed by the images coming this morning from northern Japan, where a devastating earthquake and tsunami have already claimed hundreds of lives.
美国有线新闻报道- - - - -像世界各地的很多人一样,当今天早上看到日本北部发生毁灭性地震和海啸造成数百人死亡的情景时,我坐在那里,呆若木鸡。
Like many around the world, I sit transfixed by the images coming this morning from northern Japan, where a devastating earthquake and tsunami have already claimed hundreds of lives.
在事事引来恐慌的新闻以外,多了不少世界各地发生的好事。
Instead of a constant stream of fear-inducing news items, you will see more of the good things that are happening around the planet.
在事事引来恐慌的新闻以外,多了不少世界各地发生的好事。
Instead of a constant stream of fear-inducing news items, you will see more of the good things that are happening around the planet.
应用推荐