开发卫生人力资源的问题将是《2006年世界卫生报告》和2006年世界卫生日主题。
The issue of development of human resources for health will be the theme of the 2006 World health Report and World health Day 2006.
2005年世界卫生日的主题是健康的母亲和儿童。
The theme of World health Day 2005 is healthy mothers and children.
“珍爱每一个母亲和儿童”活动将在世界卫生日启动，它与报告拥有相同的主要主题。
Make every mother and child count is being launched on World Health Day, which shares the report's main theme.
世卫组织选定气候变化作为今年世界卫生日的主题，力图使决策者把注意力转向来自卫生部门的一些引人注目的证据。
In selecting climate change as the theme for this year's World health Day, WHO aims to turn the attention of policy-makers to some compelling evidence from the health sector.
世界卫生日今年的主题是国际卫生安全，侧重于对我们集体安全的这些复杂和相互关联的威胁。
World health Day, devoted this year to international health security, focuses attention on these complex and interrelated threats to our collective security.
2009年世界卫生日的主题是拯救生命：加强医院应对紧急情况的能力。
The theme of World Health Day 2009 was Save lives: make hospitals safe in emergencies.
世卫组织把“抵御抗菌素耐药性”选为2011年世界卫生日的主题。
WHO has selected combating antimicrobial resistance as the theme for World Health Day 2011.
孕产妇、新生儿和儿童健康是将于2005年4月7日在全球庆祝的今年世界卫生日的主题。
Maternal, newborn and child health is the theme of this year's World health Day which will be celebrated globally on 7 April 2005.
但在接受采访时，John Conly教授认为过度使用和滥用抗生素导致抗菌素耐药性，即2011年世界卫生日的主题，是更为重要的问题。
But in this interview, Professor John Conly argues that the overuse and misuse of antibiotics leading to antimicrobial resistance - the theme of World Health Day 2011 - is the more important topic.
今年世界卫生日的主题是“国际卫生安全”，这个主题提醒我们，对公共卫生的威胁不受国境限制。
The theme of this year's World health Day — international health security — reminds us that threats to public health know no borders.
这也是世界卫生日的主题，我们将在世界各地进行庆祝。
It is also the theme for world Health Day, which we will celebrate around the world.
抗菌素耐药性问题是今年世界卫生日的主题。
Antimicrobial resistance was the theme for this year's World Health Day.
加强医院应对紧急情况的能力是去年世界卫生日的主题。
Making hospitals safe during emergencies was the theme for last year's World Health Day.
孕产妇和儿童健康是今年世界卫生报告和世界卫生日的主题。
Maternal and child health is the theme of this year's World health Report and World health Day.
这也是将要在世界卫生日发布的《2005年世界卫生报告》的主题。
This is also the subject of the World health report 2005, which will be launched on World Health Day.
控制抗菌素耐药性是2011年世界卫生日的主题。
Containing antimicrobial resistance is the theme of World Health Day 2011.
控制抗菌素耐药性是2011年世界卫生日的主题。
Containing antimicrobial resistance is the theme of World Health Day 2011.
应用推荐