塔哈卡在整个埃及建造了数量众多的半身像,雕像,漩涡装饰,这些建筑上到处都是他的画像和名字,其中很多现在被世界各地的博物馆所珍藏。
All over Egypt, he built monuments with busts, statues, and cartouches bearing his image or name, many of which now sit in museums around the world.
他的建筑师事务所——其世界上最著名的工程包括大英博物馆的“大展厅”(GreatCourt)和重建的德国国会大厦(Reichstag)——最近加入了一个欧洲联合会开辟遥远边境。
His firm, whose most famous projects include the British Museum's Great Court and the rebuilt Reichstag in Germany, is joining a European consortium pitching for the farthest frontier.
其次是离博物馆不远的外滩,在那里您将可以饱览浦东的景色:东方明珠电视塔、金茂大厦-世界第三高的建筑!
Secondly, not far from the museum is the famous Bund, where you will also have a wonderful view of Pudong: the OrientalPearl TV Tower, and Jinmao tower-the third highest building in the world!
正在建设中的国家博物馆改扩建工程计划2010年竣工,建成后总建筑面积将达到19.19万平方米,居世界第一。
The National Museum of China whose expansion project is to be finished in 2010 will cover a floor space of 191,900 square meters, ranking the first in the world.
在这座城市旅游可以参观到雄伟的城堡建筑,精美的宫殿,博物馆,动物园以及参观世界上最好的几所大学。
A visit to this city will acquaint you with stately castles, exquisite palaces, museums, zoos and some of the best universities of the world.
颐和园是世界上建筑规模最大,保存最完整,文化内涵最丰富的皇家御苑,被誉为皇家园林博物馆。
The palace is the largest and the best-preserved royal garden in the world with the richest cultural connotation, hence it is honored as a the museum of royal gardens.
位于阿姆斯特丹的荷兰国立博物馆是荷兰最大的博物馆,宫殿式建筑气势恢宏,藏有大量世界知名的艺术珍品。
Housed in a strikingly palatial building, Amsterdam's famed Rijksmuseum is the largest museum in the Netherlands and home to a world-renowned collection of art and artefacts.
阿姆斯特丹周围围绕着美丽的建筑物、世界著名的博物馆和运河,这里是一个安全、友好、充满生机的城市,有很多等待你独自去发现,你永远不会感到无聊。
Surrounded by beautiful architecture, world-famous museums and canals, Amsterdam is a safe, friendly, and vibrant city with so much to explore on your own, you'll never feel bored.
圣索菲亚博物馆,被列为世界八大奇迹之一,在艺术和建筑史上占据着非常显赫的地位。
Hagia Sophia Museum, which is considered as one of the eight wonders of the world, also occupies a prominent place in the history of art and architecture.
它也是其中一个国家和世界的顶面艺术中心,与许多个博物馆和一些引人入胜的建筑学。
It is also a national and world top arts center, with many museums and some fascinating architecture.
它有令人流连忘返的博物馆、建筑珍品,露天商场,也有太空时代的工厂和世界顶级的购物商场。
It has terrific museums, architectural treasures, and open-air shopping as well as space-age factories and world-class markets.
这座占地290000英尺的六层建筑物将成为世界上第一座关于探索和组织移动影像的历史和未来的博物馆。
The propsed six-story, 290,000-square-foot complex promises to be "the worlds premier museum dedicated to exploring and curating the history and future of the moving image".
城市里到处都是世界级的博物馆,户外雕塑,歌剧院,音乐厅,顶级建筑师设计的田园诗的中古旧城镇和有趣新建筑物,艺术总是巴塞尔生活的一部分。
Worldclass museums, outdoor sculptures, theaters, concert halls, idyllic medieval old town and interesting new buildings by leading architects, art has always been part of Basel life.
这座由玻璃构成的建筑体现了所有入口建筑所必需的元素,同时也成为了进入这个博物馆世界的显著标志。
The glass building displays all the important effective elements of an entrance building and is thus the visible symbol of looking into the interior of this museum world.
卢浮宫金字塔是世界上最知名的玻璃建筑,位于卢浮博物馆的入口。
The Louvre Pyramid is one of the most recognizable glass structures in the world and stands at the entrance of the Louvre Museum.
西雅图风景图片。决斗建筑学图标—世界的展览会太空针塔和弗兰克·格里的体验音乐博物馆—填充西雅图天空。
Dueling architectural icons-the World's Fair Space Needle and Frank Gehry's Experience Music project-fill the Seattle sky.
这座庞大的古罗马式建筑里珍藏的文物和图书资料是世界上任何一个博物馆所不能比拟的。
This Magnificent Ancient Roman architecture has a Heritage and library collection that is the largest in the world, no other museum or library can compare to.
这是一个世界上最大的室外露天博物馆。博物馆内陈列了泰国大多数的著名建筑物的微型复制品、纪念碑、寺庙。
This is the world's largest outdoor museum and consists of smaller sized replicas of many of the most famous buildings, monuments and temples to be found in all parts of Thailand.
这是一个世界上最大的室外露天博物馆。博物馆内陈列了泰国大多数的著名建筑物的微型复制品、纪念碑、寺庙。
This is the world's largest outdoor museum and consists of smaller sized replicas of many of the most famous buildings, monuments and temples to be found in all parts of Thailand.
应用推荐