采用法国最流行时尚香薰调制，感受世界前沿的流行时尚。
With France's most fashionable fragrance modulation, feeling the world's cutting-edge fashion.
海外华人人才是大学在学科建设、人才培养和科学研究方面追赶世界前沿的特殊载体和直通车，为学校创建世界高水平大学作出了独特贡献。
During the university's efforts in catching up with the world class in its disciplines' construction, talents' cultivation and scientific research, overseas Chinese talents play the role …
作为前沿科技项目创业新型孵化服务实践者，我们将优秀的高科技配套体系服务于世界前沿的科技类创业项目，帮助青年科学家实现更快速的产品化和产业化。
As a pioneer of frontier high-tech start-ups incubation service, we equip them with excellent supporting facility and system, and help them implement production and industrialization in faster steps.
这家造船厂位于世界造船技术的前沿。
This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.
正在开发的最前沿的工具是 “可教的代理”——一个计算机化的角色，它像现实世界中的学生一样学习、尝试、犯错和提问。
The most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
英国处于应对气候变化危险的前沿，这得益于世界一流科学技术和建议的鼎力支持。
The UK is at the forefront of tackling dangerous climate change, underpinned by world class scientific expertise and advice.
着眼于世界的银行家：来自全球金融前沿的领导实战经验。
Banker to the World: Leadership Lessons from the Front Lines of Global Finance. By William Rhodes.
中国乃至全世界的年轻人将带领我们走向我们今天无法想像的科技前沿。
Young people in China and throughout the world will lead us to frontiers that we cannot imagine today.
乔布斯和斯卡利一起担任苹果的联合ceo期间，也曾酝酿出包括前沿的技术(第一台Mac)、震撼广告(著名的1984广告)和世界级的设计。
Jobs and Sculley ran Apple together as co-CEOs, blending cutting edge technology (the first Mac) with cutting edge advertising (the famous 1984 AD) and world-class design.
处于最前沿的通常是科技公司，尤其是互联网公司。和其他地方一样，中国的线上和线下世界也在发生激烈碰撞。
At the forefront are technology companies in general and Internet companies in particular. As elsewhere, in China the online and offline worlds are colliding.
我们不仅处于电子技术的前沿，而且我们因在化工和工程领域的进展也得到世界范围的承认。
Not only are we at the forefront of electronics, but we've received worldwide recognition for our advances in chemicals and engineering as well.
用世界的建筑语汇，用属于世界的中国建筑艺术演练，用知识财富阶层的现代生活理念生活，这就是院子的前沿居住观。
Use international architecture vocabulary, use cosmopolite Chinese architectural art practice, use knowledge wealth class's modern life logos in living, this is courtyard's front edge living view.
印度国立戏剧学院是世界上前沿的戏剧教育机构之一，也是印度唯一的此类戏剧教育机构。
The National School of Drama is one of the foremost theatre training institutions in the world and the only one of its kind in India.
如今，丹麦水族馆再一次成为国际前沿和世界一流的建筑，拥有成千上万世界各地的动物以及先进的表演技术。
Now, Denmark's Aquarium is again at the international forefront with world class architecture, thousands of animals from all over the world and advanced presentation technologies.
迪拜的建筑堪称世界上最前沿最另类的建筑。
Dubai's architecture of the world most the most alternative building.
六十年的变迁，中国将传承中华五千年的传统文化，积极进取，开拓创新，昂首阔步走在世界前沿。
Sixty years of change, China will pass five thousand years of China's traditional culture, an active, enterprising and innovative, cutting-edge swagger walk in the world.
将混沌学理论应用于多媒体信号的保密通信是网络安全的迫切需要，也是当今世界的前沿课题和研究热点。
It is an urgent need for network secure communication to apply Chaos theory to the multimedia signals transmission, and it is one of most advanced and hot research topics internationally.
她以建筑美学与自然和谐诠释着前沿城市的繁荣，她以俯瞰世界的姿态定义城市CBD商务地标；她以前所未有的高度领跑未来商务世界的战略构想；
It interprets the beauty of architecture and the prosperousness of the city, defines the CBD business landmark, lead the future high level business world with brilliant strategy .
当今世界测井技术的前沿是什么?。
加利西亚，是有名的西班牙，其鱼作为世界上最大的消费八达通在世界的前沿。
Galicia is famous in Spain for its fish and as the largest consumer of octopus in the world.
我们是最早领导油画服务公司，在世界的前沿。
We are one of the earliest leading oil painting service company in the world.
我们能够信任它们能够在知识爆炸的世界里迅速不断的更新他们的知识，保持处于进步的前沿。
We can trust them to update their knowledge in the exploding world of ideas and to constantly remain at the spear-head of progress.
现代成像测井技术是当今世界测井技术的前沿。
The modern imaging well logging technology is the most advanced well logging technology today.
坤如玛丽本着对世界前沿品质医疗的传承与超越，不断引进高精度高智能的专业设备。
Kun as Mary in the inheritance and transcendence of leading-edge quality health care, and introduce high precision high intelligent professional equipment.
在快速变化的遗传世界里，遗传神经生物学处于最前沿的位置。
In the fast-changing world of genetics, genetic neurobiology is at the forefront.
在快速变化的遗传世界里，遗传神经生物学处于最前沿的位置。
In the fast-changing world of genetics, genetic neurobiology is at the forefront.
应用推荐