中医药学是世界医学园地里的一朵奇葩,绽放几千年而不衰。
Chinese medicine has been a wonder in the field of medicine in the world for thousands of years.
中医药不过是世界传统医学中的一支。
Chinese medicine is the world of traditional medicine, but in a.
近年来,中医药走向世界的步伐明显加快,各国的接受度明显提高。
In recent years, Chinese medicine to the world the pace has accelerated noticeably, the acceptance of countries have markedly improved.
毫无疑问,中医药将以崭新的面貌耸立于世界之林。
There is no doubt that TCM will take its place in medical circles of the world as a completely new medicine.
随着世界上对中医药研究信息需求的日增,提高研究成果的报道质量势在必行。
Because of rising world demand for information on TCM research, enhancing the quality of research reporting in Chinese journals is imperative.
既然中医药有好的苗头,这个是第十五界世界艾滋病大会上,得到了与会专家的一直认可,大家可以查阅相关报道看下。
Since Chinese medicine is good sign that this is the 15th World AIDS Conference circles, the experts have been recognized, we can access relevant reports doing.
海乐威的品牌致力于把世界尖端生化科技应用在中医药妆行业,成为中国药妆行业的领导品牌之一。
HAILEWEI's brand committed to bringing the world's cutting-edge technology applications in medicine and biochemical makeup industry, China's drug and beauty industry One of the leading brands.
同时,中医药正走向世界,也存在中医术语翻译混乱的现象。
Meanwhile, there was confusion on translation of terms on the internationalization of TCM.
该论文经专家评审获得世界首届中医药全球大会论文证书,还获得了中华中医学会颁发的论文证书。
My thesis was officially approved by the experts and was awarded the Certificate of thesis in the First Global Conference on Chinese Medicine and by the Chinese Academy of Chinese Medicine.
这说明,要让中医药走向世界,就要有世界认同的语言符号。
This shows that, to help Chinese medicine to the world, we should have a world recognized symbol of the language.
世界卫生组织已在中国建立了7个传统医学合作中心,为各国培养了一批中医药专业技术人员。
The World Health Organization has set up seven traditional medicine cooperation centers in China and trained a batch of traditional Chinese medicine workers for many countries.
世界卫生组织已在中国建立了7个传统医学合作中心,为各国培养了一批中医药专业技术人员。
The World Health Organization has set up seven traditional medicine cooperation centers in China and trained a batch of traditional Chinese medicine workers for many countries.
应用推荐