世界万物就会永远灿烂!
这一天并没给世界万物带来毁灭,却让可怜的米勒玩了完。
The date did bring things to an end, but sadly for Miller, not the world.
可以看一层精致的白霜包裹着世界万物,很棒。
It's a pretty amazing sight when everything is covered in a delicate layer of frost.
如果没有阳光、空气和水,世界万物就不能生长。
Without sunlight, air and water, nothing could grow in the world.
世界万物,从宏观到微观,皆处在变化与运动之中。
Everything from macroscopical to microcosmic, all in changing with the campaign.
世界万物是由一种“物质”通过多种多样的运动形成的。
Everything in the world is a kind of "Matter" formed by a variety of motions.
我们把世界万物保管得好好,偏偏弄丢了开启自己的钥匙。
We kept everything in the world for good, just lost the key to opening up its own.
你很美,这份美不是来自于裙子,而是来自于你对世界万物的欣赏和热爱!
Your beauty is not because of the skirt, but because of your appreciation and love for everything in the world!
纳斯拉丁叫醒其妻子,告诉她他有一个灵感,即世界万物皆为人类之利益而生。
Nasrudin wakes his wife to tell her he has had an inspiring thought, namely that everything in the world is organised for the benefit of mankind.
审美意境是在意的作用下对世界万物各种矛盾的选择、陶冶和浓缩后形成的新生命。
Under the function of ideas, and by making the choices, moulding, concentrating to the different contradictions of everything in the world, the aesthetic artistic conception forms the new life.
通过它,形而上学达到了对世界统一性的把握,由此形成了对世界万物和现象的解释。
By means of this pursuit, metaphysics recognized the unity of the world, thus formed the explanations of all the things and phenomenon in the world.
在时间创生之前,就有了立方体。我们不知道它来自何方,但它有创造世界万物的力量。
Before time began, there was the Cube, we know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
这就是世界万物生存的奥秘:它们不会死亡,只是从我们的视线中消失一段时间,然后再次出现。
It is the secret of the world that all things subsist and do not die, but retire a little from sight and afterwards return again.
在时间创生之前,就有了立方体。我们不知道它来自何方,但它有创造世界万物的力量。我们民族就是这样诞生的。
Before time began, there was the Cube, we know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
中国对大自然循环的理解似乎像天马行空,但一旦你开始考虑中国哲学的5元或阶段,你会看到它们在世界万物之中和在周围着世界上一切事物在循环运行。
The Chinese understanding of nature's cycle seems fanciful, but once you begin to consider the five elements or phases of Chinese philosophy, you see them cycling in and around everything.
一个双目失明的盲人,他没有白天和黑夜的一丝概念,看不到鸟语花香,看不到高山流水,他看不到柳绿桃红的世界万物,他甚至不知道灯光是什么样子的,他挑一盏灯笼岂不令人迷惘和可笑?
A blind man was supposed to have no concept of day and night and cannot see everything like birds, flowers, mountains, waters, etc, around him. He could even not know how the "light" looked like.
在我们万物互联的世界中,无聊也许是一种很难定义的状态,却也是一种丰富的状态。
In our always-connected world, boredom may be a hard-to-define state, but it is a fertile one.
在一个万物皆以给出而却不加以解释的世界中,价值或形而上学的多产性只是个意义尽失的概念。
In a world where everything is given and nothing is explained, the fecundity of a value or of a metaphysic is a notion devoid of meaning.
世界之主的凯撒,万物之主的凯撒,十分喜欢我呢。
Caesar who is Lord of the world Caesar who is Lord of all things loves me well.
说得再仔细点,人们认为上帝是一种最高存在,创造了这个世界以及世间万物。
God, in turn, is understood as a Supreme Being who created the world and the creatures in it.
从更广义的角度看,信息是用来展示世界的万物——著作、绘画、音乐以及货币。
In a broader sense, information is everything that informs our world-writing, painting, music, money.
我们进化于一个飞禽走兽,鸟语花香、山石林立、万物繁盛的自然世界,因而自然界是我们得到愉悦感与满足感的源泉。
我们不知道它从何而来,只知道它拥有创造这个世界的能量,使万物生生不息,这就是我们族群的起源。
We know not where it comes from. Only that it holds the power to create worlds.And few of them with life.
我们不知道它从何而来,只知道它拥有创造这个世界的能量,使万物生生不息,这就是我们族群的起源。
We know not where it comes from. Only that it holds the power to create worlds.And few of them with life.
应用推荐