LDAP是一种标准化的协议，也是一种用于存储有序信息的专门数据库。
LDAP is a standardized protocol and specialized database for storing ordered information.
如果您的数据满足三元组数据模型，并存储在一种叫做三元组仓库(triplestore)的专门数据库中，那么语义web技术的优势会很显著。
If your data fits into the triple data model and is stored in one of the specialized databases known as triplestores, the advantages of Semantic Web technology are obvious.
LDAP在读取、浏览、搜索目录和专门存储有序信息的数据库等方面进行了优化。
LDAP is optimized for reading, browsing, and for searching directories and specialized databases storing ordered information.
提供从专门的后端库(LDAP、关系数据库)读取用户、用户组和访问权限信息的访问方法。
Provide access methods to read user, user group, and access rights information from your special back-end repository (LDAP, relational database).
此命令可确保在此数据库上专门设置的属性(如身份验证要求)不被整个系统配置中的其他值否决。
This command makes sure that any properties specifically set on this database, such as authentication requirements, aren't overruled by other values in the overall system configurations.
数据管理涉及多种领域的专门技术，比如备份和恢复、数据库设计、服务提供商选择。
Managing data requires specific skills in many areas, such as backup and restore, database design, and choice of service provider.
由于数据网格的主要特征是可伸缩性和高可用性，专门用于持久性的高速磁盘和数据库在大多数情况下不再需要。
Since the primary characteristics of a data grid are scalability and high availability, high-speed disks and databases used exclusively for persistence are no longer needed in most cases.
作为分布式网络的高级形式，网格计算通过专门的软件将服务器、数据库和应用程序连接起来，成为一个“单一的”大型系统。
An advanced form of distributed networking, grid computing links servers, databases, and applications into a "single" large system via specialized software.
本文专门为DB2数据库管理员编写。
第三，有关数据库的专门报告很困难，除非添加一些视图来模拟所需的表。
Third, AD hoc reporting on your database is difficult, unless you add views to simulate the desired tables.
本教程专门为水平在中低级之间的关系数据库专业人员编写的。
This tutorial is written for relational database professionals whose skills and experience are at a beginning to intermediate level.
多年来，这项非同寻常的同步任务一直是大规模的手工处理，有50名专门人员从事维护相关数据库录入的工作。
For years, this monumental synchronization task has been largely a manual process, occupying a dedicated staff of 50 to maintain the relevant database entries.
结构化查询语言(SQL)注入是专门针对数据库的攻击。
Structured Query Language (SQL) injections are attacks carried out against databases.
带注释的方法风格是专门为同时支持动态和静态数据库访问而设计的。
PureQuery data access objects using annotated methods are designed specifically to support both dynamic and static database access.
同时也有专门设计的“ProjectBarcelona”工具提供给数据库管理员。
There will also be Barcelona tools designed specifically for database administrators.
并且，Rexx当然是完全Turing的，支持模块和结构化编程，有面向专门任务的库，例如GUI接口、网络编程和数据库访问。
And Rexx is certainly Turing-complete, enables modules and structured programming, and has libraries for tasks such as GUI interfaces, network programming, and database access.
该参数专门处理与数据库的连接。
This parameter specifically deals with connections to databases. So, for example, if you have the following set in your DBM CFG.
DbUnit是个专门方便把数据库放进测试状态中已知状态的JUnit扩展。
DbUnit is a JUnit extension that facilitates placing a database into a known state between test runs.
它是一个专门编写来用于单个领域的框架：新的支持数据库的Web应用程序。
It's a framework written with a laser focus on a single niche: new database-backed Web applications.
多年以来，PHP开发人员一直专门依靠UnifiedODBC扩展访问DB2数据库。
For many years, PHP developers relied exclusively on the Unified ODBC extension to access DB2 databases.
Netezza系统采用了先进的硬件技术，同时仔细研究了如何在针对专门目的构建和优化的环境中最大化数据库性能。
The Netezza system combines advanced hardware technology with careful study of how to maximize database performance in a purpose-built and optimized environment.
对setup的专门调用将连接到数据库，为每个表设置一个类，然后让那些类去继承Maypole：Model：CDBI。
That single call to setup will connect to the database, set up a single class for each table, and cause those classes to inherit from Maypole: : Model: : CDBI.
同步方法要求数据库软件与专门化的HA 软件紧密集成，以产生一个 HA集群。
The synchronous method involves tight integration of the database software with specialized HA software to produce a HA cluster.
场景：您发现您已经在实例主目录中创建了数据库，而不是像期望的那样，在一个更大的、专门的文件系统中创建该数据库。
Scenario: You’ve realized that you’ve created your database in your instance’s home directory and not on a larger, dedicated file system like you intended.
在DB 2数据库中使用静态SQL早已被公认为可以提高性能、稳定性和安全性，但是在过去需要专门化的编程才能利用它。
Static SQL against a DB2 database has long been recognized for its ability to improve performance, stability, and security, but has historically required specialized coding to utilize it.
如果可能，将服务器专门用于运行数据库。
我们没有令人信服的数据库分享专门市场。
它的部署并不一定需要专门的程序员来实施。而且这款套件也让你与系统连接起来，并从其他系统，应用程序，和数据库中获得实时的数据信息。
You don't have to be a programmer to deploy it, and it lets you connect systems and get real-time data from other systems, applications, and databases.
每个数据库引起都有自己的特点，通常需要针对平台进行专门的SQL优化。
Every database engine has its own characteristics and usually there is a need for a platform specific SQL tuning.
它是一种牢固的且已证实的技术，允许架构设计师和开发人员利用现有关系数据库基础结构和现有的专门技术来产生数据库查询。
It is a solid, proven technology that allows architects and developers to leverage an existing relational database infrastructure and existing expertise in producing database queries.
应用推荐