我们专门出口中国工艺品，愿与贵方开展这方面业务。
Being specialized in the export of Chinese Art and Craft Goods, we express our desire to trade with you in this line.
专门出口中国纺织品，我们表达我们的期望，与你们互相交流。
Specializing in the export of Chinese Cotton Piece Goods, we express our desire to trade with you.
我公司专门出口中国纺织品业务，这些产品在欧洲市场上十分畅销。
We specialize in the export of Chinese textile, which have enjoyed great popularity.
因此，货物保险是一种目的在于把风险从进口商和出口商的身上转移到专门承担风险的保险人一方的活动。
Therefore, cargo insurance is an activity aiming at moving the burden of risk from the exporters and importers to the underwriters.
世贸专门问题小组认为，该论证的问题在于，虽然说中国限制这些原料的出口，可是它完全没有减少实际产出。
The problem with this line of argument, as the WTO panel noted, was that although China restricted the export of these commodities, it had done nothing to reduce their actual production.
我司专门从事中国丝绸衣服出口。
Our specialization is the exportation of Chinese silk garments.
有些国家专门培养“出口型”卫生人员。
Some countries specifically train health workers for 'export'.
对于私人汽车的进出口有专门的退税规则。
There are special rules for VAT when you import or export a car for personal use.
我们是一个工业的硬件公司，专门从事生产和出口各种五金机械及配件。
We are a industrial hardware company specializing in manufacturing and exporting a wide range of hardware machinery and accessories.
这是一个基础，培育企业专门从事这样的行业，并出口基地的高科技产品。
It is a base for incubating enterprises specializing in such industry, and a base for exporting hi-tech products.
我方借此机介绍，我公司为专门经营皮革制品的出口商。
We take the opportunity to introduce our company as exporters dealing exclusively in leather goods.
我公司成立于1996年，专门生产和出口时尚饰品的。
I was founded in 1996, specializes in the production and export of fashion accessories.
是一个企业，专门生产和出口的汽车零件。
Is an enterprise specialized in the production and export of the automobile spare parts.
货物保险是一种旨在将风险从进口商和出口商转移到专门承担风险的保险一方的活动。
Cargo insurance is an activity aimed at moving the burden of risk from the shoulders of the exporters and importers, and placing it upon the shoulders of specialist risk-bearing underwriter.
我公司专门办理中国纺织品出口业务，并愿在平等互利的基础上同贵公司建立业务关系。
We wish to inform you that we specialize in the export of Chinese textiles and shall be glad to enter into business relations with you on the basis of equality and mutual benefit.
不包括任何专门设计作为紧急出口的门，或者并没有被设计为行人入口的车库门。
It does not include any door exclusively designated as an emergency exit, or a garage door not designed as a pedestrian entrance.
因为我们是专门从事中国工艺品出口的，所以愿与贵方开展这方面的业务。
Since we specialize in the export of Chinese arts and crafts, we would be pleased to trade with you in this line.
我们专门经营中国食品出口，我们希望能和贵公司在这一行业建立业务关系。
Specializing in the export of Chinese foodstuffs, we wish to express our desire to trade with you in this line.
本公司实力雄厚，专门从事进口棉纱及坯布、羊绒制品的出口，附带其他一切国家范围内允许公司经营的业务活动。
The strength of the company, which specializes in imports of cotton yarn and gray cloth, cashmere products exports, with the scope of all other countries permit the company's business activities.
维士高是一专门生产高品质牛仔裤的制造商，主要出口到欧洲。
Visco is a manufacturer producing quality jeans exporting mainly to Europe.
我厂在广东东莞，专门做出口的塑胶工艺品，假如有爱好的话，可以联系我， 可以给你一个最优惠的价格。
My factory is in Guangdong Dongguan, make plastic handicraft of the mouth technically, if have fun at, can contact me, can give you a best value.
我们利用此机会介绍，我公司为专门经营服装的出口商。
We take this opportunity to introduce ourselves as exporters dealing exclusively in garments.
我们是一家私营公司，专门经营灯具出口业务。
We are a private-owned company dealing specially with the export of lamp.
湘乡市石材有限公司是专门从事大理石板材，石材工艺品和马赛克的生产及出口企业。
The Xiangxiang stone material limited company is engaged in the marble plate specially, the stone material handicraft and the mosaic production and the exportation enterprise.
第十一条开发区内享受进出口优惠待遇的企业，应建立减免税货物的专门帐册。
Enterprises in the Development Zones enjoying import and export preferential treatment shall set up special account books for goods enjoying duty - exemption and duty-reduction.
第十一条开发区内享受进出口优惠待遇的企业，应建立减免税货物的专门帐册。
Enterprises in the Development Zones enjoying import and export preferential treatment shall set up special account books for goods enjoying duty - exemption and duty-reduction.
应用推荐