他期望在下周一次专门会议上解决这些困难。
He expects to iron out these difficulties at a special conference next week.
可以召开与审计师的专门会议(见下)和秘密会议。
It will hold private meetings with auditors (see below) and executive sessions.
他们期望在下星期的一次专门会议上能解决这些困难。
They expect to iron out those difficulties at a special conference next week.
2001年9月，中美海上军事安全磋商机制专门会议在关岛举行，一度中断的中美军事关系开始恢复。
In September 2001, the special meeting of the China-US military Maritime Consultation Agreement was held in Guam, which led to the thawing of the once suspended Sino-US military relations.
1964年，梵蒂冈召开专门会议研究避孕药问题。很多人相信，教廷很快就要否认坚持了几个世纪的守则了。
When the Vatican established a papal commission to study the Pill in 1964, many believed the Church was about to reverse the doctrine it had held for centuries.
为了制定出定向的胃肠病研究的日程，AT N在2009年率先召开了迄今为止规模最大的专门从事孤独症患儿和青少年患者胃肠病问题的会议。
To develop a targeted GI research agenda, in 2009, the ATN spearheaded the largest conference to date that specifically addressed the gastrointestinal issues of children and adolescents with ASD.
他开始举办季度员工大会，并专门在会议结束前设立了员工问答环节。
He began to hold quarterly town hall meetings that end with a question and answer session for employees.
这家公司专门承办娱乐界及相关媒体业人士的会议和节庆活动。
They build and deliver conference and festival events for entertainment and related media industry professionals.
而大部分协会都会举办专门的会议或其他活动来让会员相互认识。
And most hold conferences and other events designed specifically for networking.
但是可能更重要的是，Rational用户组是专门构建的，以便成员能够在每次会议期间都可以立即收获相关的技术诀窍。
But perhaps more important, Rational User Groups are structured so that members gain immediate and relevant technical know-how during each meeting.
然而，随着福岛核事故的噩梦袭来，这场复兴戛然而止。 夏季会议中有两场小组会议（而非一场）都专门用来讨论这场浩劫的惨痛教训。
Not one, but two conference sessions were entirely devoted to the painful lessons of that catastrophe.
对于会议的类型，我们需要专门指定一个接收词或短语列表。这样，当用户说出这些词的时候，浏览器便可以识别它们。
For the type of the meeting, you need to specify a specific list of accepted words or phrases that the voice browser can identify when the user speaks them.
有关的专门委员会审议法律案时，可以邀请其他专门委员会的成员列席会议，发表意见。
In the course of deliberation, the relevant special committee may invite members of other special committees to the session to give comments.
研讨会专门安排了一场会议，就气候变化与性别之间的联系进行专题讨论。
An entire session of the workshop focused on such linkages between climate change and gender.
大会将有多与80个会议，会议的内容非常丰富，从普及性的介绍性演讲到深入一个专门的技术或产品的专题。
I/O will feature over 80 sessions ranging from introductory talks to deep dives on the nuts and bolts of a particular technology or product.
这就需要十二个专门的影印机，五个专门的会议室，一个规划办公室，等等。
There is a need for twelve dedicated photocopiers, five dedicated conference rooms, a space for the program office, and so forth.
明年二月荷兰将举行会议专门讨论这项研究。
The study will be the subject of a conference in the Netherlands in February next year.
在反信息滥用工作组九月份的会议上，小组成立了僵尸网络缓解小组委员会，专门研究因特网服务提供商抵御僵尸网络的最佳办法。
At MAAWG's previous meeting in September, the group created a botnet-mitigation subcommittee dedicated to developing a set of best practices for ISPs to combat botnets.
在得斯莫因斯会议中心，谷歌公司为制作视频系列专题的记者专门设立一个休息室，并用投影在墙上播放YouTube网站的视频。
At the Des Moines Convention Center, Google Incorporated, operated a lounge for reporters featuring video streams from its YouTube web site projected on the walls.
这个回顾会议的结果是，两个需要解决的问题浮现出来：a在团队中专门的知识分享时间；和b避免时间压力。
As a result of this retrospective, two topics emerged as issues to be addressed: a the time dedicated to knowledge sharing in the team; and b avoiding time pressure.
一个专门研究经济危机的单独会议小组，成员包括Mr Blinder、Mr Rogoff以及其它重量级的经济学家，他们一致表示忧虑。
A separate conference panel devoted to the crisis, which included Mr Blinder and Mr Rogoff as well as other heavyweight economists, was uniformly gloomy.
他专门召集了一次会议，告诉我们他的新主意，但它实际上并没有什么价值。
He called a special meeting telling us about his new idea, but it's really not great shakes.
他专门召集了一次会议，告诉我们他的新主意，但它实际上并没有什么价值。
He called a special meeting telling us about his new idea, but it's really not great shakes.
应用推荐