确保为专用寄存器提供了足够的存储空间。
Make sure there is enough storage area for special registers.
专用寄存器覆盖绑定选项和数据库管理器配置参数。
The special register overrides the bind option and the database manager configuration parameter.
例如，使用DDL或专用寄存器可能需要特殊处理。
For example, use of DDL or special registers may require special handling.
一个专用寄存器(例如，CURRENTDATE)。
专用寄存器是一些保留字，用于指定编译器生成的存储区域。
Special registers are reserved words that name storage areas generated by the compiler.
它们包括专用寄存器、语句和DATADIVISION部分。
They include special registers, statements, and DATA DIVISION sections.
这是通过使用邮箱完成的，邮箱是SPE和PPE可以使用的一些专用寄存器。
This is done using mailboxes, special purpose registers available to the SPEs and to the PPE.
确保已使用专用寄存器、适当的客户机配置选项或绑定选项启用了正确的优化概要文件。
Make sure you have enabled the correct optimization profile using the special register, client configuration option, or bind option, as appropriate.
ADDRESS -OF专用寄存器中的值集合将仅在特定程序或方法调用期间存在。
Values set in ADDRESS-OF special registers persist only for the span of the particular program or method invocation.
专用寄存器的取值范围是0到 (MAXAGENTS /4)，或者是ANY。
The range of the special register is from 0 to (MAXAGENTS / 4) or ANY.
将为每个包含linage子句的FD条目生成一个LINAGE - COUNTER专用寄存器。
A separate LINAGE-COUNTER special register is generated for each FD entry that contains a LINAGE clause.
当生成多个专用寄存器时，必须用相关联的文件名指定对LINAGE - COUNTER的每个引用。
When more than one special register is generated, you must qualify each reference to a LINAGE-COUNTER with its related file name.
对于静态语句，CURRENTOPTIMIZATIONPROFILE专用寄存器的值根据以下顺序确定。
For dynamic statements, the value of the CURRENT OPTIMIZATION PROFILE special register is determined by the following order.
专用寄存器是那些有预定义的永久功能的寄存器，例如堆栈指针(寄存器1)和TOC指针(寄存器2)。
Dedicated registers are registers that have a predefined, permanent function, like the stack pointer (register 1) and the TOC pointer (register 2).
将专用寄存器 FEDERATED_ASYNCHRONY 设置为大于0 的一个值，或者设置为 ANY。
Setting the special register FEDERATED_ASYNCHRONY to a value greater than 0 (or ANY).
对于动态sql应用程序而言，就要使用APPLICATIONENCODING专用寄存器来覆盖CCSID。
For dynamic SQL applications, use the application ENCODING special register to override the CCSID.
PowerPCABI中的寄存器被划分成3种基本类型：专用寄存器、易失性寄存器和非易失性寄存器。
Registers in the PowerPC ABI are divided into three basic classes: dedicated, volatile, and non-volatile.
对于某个程序被取消后的第一个调用，或对于某个方法调用，编译器会初始化这些专用寄存器的字段，将它们作为初始值。
For the first call to a program after a cancel of that program, or for a method invocation, the compiler initializes the fields of these special registers to their initial values.
它还将该缺省值提供给用于动态sql语句的CURRENTFEDERATEDASYNCHRONY专用寄存器。
It also provides the default value to the CURRENT FEDERATED ASYNCHRONY special register for dynamic SQL statements.
CURRENTMAINTAINEDTABLETYPES专用寄存器控制被考虑用于路由的 MQT的类型。
The CURRENT MAINTAINED TABLE TYPES special register controls the kinds of MQTs that are considered for routing.
将专用寄存器CURRENTEXPLAINSNAPSHOT 设置为YES以捕获动态SQL语句的快照。
Set the special register CURRENT EXPLAIN SNAPSHOT to YES to capture the snapshot for dynamic SQL statements.
除了ADDRESS - OF和LINAGE - COUNTER专用寄存器外，其他专用寄存器都可以从运行单元中引用。
Except for the ADDRESS-OF and LINAGE-COUNTER special registers, these special registers can be referenced from run unit.
CLI应用程序可以使用客户机配置选项CURRENTOPTIMIZATIONPROFILE来对每个连接使用专用寄存器。
Cli applications can use the client configuration option CURRENTOPTIMIZATIONPROFILE to set the special register per connection.
为获得更大的灵活性，动态SQL允许通过SETCURRENTdegree语句在一个计划或包中更改这个选项，该语句可以控制专用寄存器中的值。
For further flexibility, dynamic SQL allows for changing this option within a plan or package by the SET CURRENT DEGREE statement, which controls the value in a special register.
如果发出一条动态语句，并且设置了CURRENTFEDERATEDASYNCHRONY专用寄存器，那么这个专用寄存器的值就被用来优化查询。
If a dynamic statement is issued and the CURRENT FEDERATED ASYNCHRONY special register is set, the value of the special register is used to optimize the query.
然后在包级别使用OPTPROFILE绑定选项，或者在会话级别使用CURRENTOPTIMIZATIONPROFILE专用寄存器，从而启用优化概要文件。
Then use the OPTPROFILE bind option at the package level, or the CURRENT optimization profile special register at the session level, to enable the optimization profile.
然后在包级别使用OPTPROFILE绑定选项，或者在会话级别使用CURRENTOPTIMIZATIONPROFILE专用寄存器，从而启用优化概要文件。
Then use the OPTPROFILE bind option at the package level, or the CURRENT optimization profile special register at the session level, to enable the optimization profile.
应用推荐