这是一个专才吃香而通才无用的时代。
This is an era in which specialists thrive and generalists do not.
专才教育与通才教育是两种基本的教育模式。
Special education and general education are two fundamental models of education nowadays.
总之,成为一个专才我们只掌握一门技能,而成为一个通才则可以完善个人,变得更好。
In all, becoming a specialist means we master a skill, but becoming a generalist can complete a person and help him to be a better one.
我们的美术教学,不仅仅是曾经的通才教育和专才教育,而是由纵向和横向的人才培养转变为“立体交叉型”的人才培养模式。
Our art teaching, not only have the general education and education professionals. but by the vertical and horizontal changes to the personnel training "Interchange" in the training mode.
未来的人才是复合型人才,是通才加专才,精通一门,知晓所有。
A future talent will be a compound talent, who is expert at one while good at all others, namely, an expert and generalist.
通才还是专才?
通才还是专才?
应用推荐