然后,当我着实对一些东西感兴趣的话,我会专心投入进去。
However, when something did interest me, I could become absorbed.
我们不得不一周接一周的专心投入以争取更多。
We have to put in performances week after week and fight even more.
一个炎日的夏天,这些小学生们正在课室里专心投入他们的学习。
Inside the classroom on a hot summer day these pupils are concentrating on their work.
埃蒙斯说:“你真的需要专心投入,如果你都写下来,最终会成为习惯。”
"You really need to commit to doing it, and if you write it down eventually it will become more automatic," Emmons says.
1659年,他决定不再接受书本上简单的任何东西,而是专心投入到自己的研究中。
In 1659, he decided not to accept anything simply written in a book, instead resolving to do research himself.
一个炎日的夏天,这些小学生们正在课室里专心投入他们的学习。这是因为他们用的是平板电脑而不是教科书吗?
Inside the classroom on a hot summer day these pupils are concentrating on their work. Could it be because they're using tablets not textbooks?
解决问题的领导不情愿承认失败,但是他也明白,在遇到挫折时,尤其是专心投入的员工遭遇失败悲剧时,如何让一切运转下去。
Problem-solving leaders are unwilling to accept failure and know how to keep things moving in the face of setbacks, especially when dedicated workers take setbacks as a personal tragedy.
全身心地投入到这类事情里,专心地,慢慢地,完完全全地去做。
Put your entire mind into those tasks, concentrate, and do them slowly and completely.
然而在这个春天里的一个月,一群91人的僧侣却专心于投入科学王国。
Yet for one month this spring a group of 91 monastics devoted themselves to the corporeal realm of science.
IBM专心地投入于为其它公司的电话机、手写电脑、个人电脑制造输入和输出设备。
IBM is completely committed to creating on- and off-ramps for other firms' phones, tablets and PCs.
在富平的四周时间对我来说是一个特别好的机会,因为我可以集中精力工作,我们可以专心致志地投入到艺术创作工作中去。
This four week period in Fuping has been a very special opportunity for me to work intensively and concentrate to my own artistic work.
他专心致志投入工作。
专心而投入地诵念上帝的圣名,就是将自己置于他的临在中,向他的能力敞开心扉,将自己作?器皿和活祭奉献于他手中。
Attentively and deliberately to invoke God's Names is to place oneself in his presence, to open oneself to his energy, to offer oneself as an instrument and a living sacrifice in his hands.
专心而投入地诵念上帝的圣名,就是将自己置于他的临在中,向他的能力敞开心扉,将自己作?器皿和活祭奉献于他手中。
Attentively and deliberately to invoke God's Names is to place oneself in his presence, to open oneself to his energy, to offer oneself as an instrument and a living sacrifice in his hands.
应用推荐