研究旨在考察对心理品质的客观测量和专家评价的一致性问题。
The paper attempted to examine the consistency between objectivity measurement and expert evaluation on the psychological characteristics.
新准则(2005年)应用于全球并以目前具有科学证据的专家评价为基础。
The new (2005) guidelines apply worldwide and are based on expert evaluation of current scientific evidence.
在实际评标工作中,大量的专家评价与判断是评标结果产生的基础。
In the actual work of bid evaluation, experts' comments and judgements make up of the foundation that brings the evaluation result.
提出了一种考虑评估专家评价成绩相对可信度因素的综合评估方法。
The method takes into consideration the reliability factor of the evaluation grade given by evaluation expert.
模糊综合评价方法是运用定性与定量相结合、专家评价与科学计算互为补充的系统分析方法。
It studies this method and its application in the evaluation of enterprise credit. By use of qualitative and quantitative analytic method, the system is built up.
新的语言值转换途径使语言值所对应的概率数量级合理化,避免了专家评价语言值的单一化。
The new language value conversion method could make the scalar grade of probability more reasonable, avoiding the simplification of expert's language value.
最后,通过实际IT项目评价数据的验证,该风险评价模型能够准确地按照专家评价法进行工作。
Finally, the risk assessment model is capable to simulate expert assessment method by verifying the data of IT projects assessment.
此曲被业界专家评价为「大大拓展古筝艺术表现力」,并被誉为古筝当代创作又一里程碑的作品。
The song was commented by the experts as "The greatly expanded the art expressive force of Guzheng", and was said to be another "milestone" works of Chinese GuZheng composition.
以保定市各县供电企业专家评价数据作为BP神经网络的训练样本,进行仿真试验,得到了满意的结果。
Simulation tests were carried out with evaluation data given by experts from power supply enterprises in Baoding taken as training samples for BP neural network, and the results are good.
除此之外,还着重研究了将AHP和专家评价法结合起来对移动通信工程项目进行风险评估,并给出了应用实例。
In addition, the application of combination of AHP and Expert Evaluation Method in the risk assessment of mobile communication engineering projects is studied here, and a demonstration is also given.
周四Vivus公司的减肥药物Qnexa将接受外部评审专家评价,这是该药物获得美国食品药品监督管理局批准的重要一步。
Vivus Inc. Thursday will take a key step in gaining Food and Drug Administration approval of its experimental weight-loss drug Qnexa when it faces an agency panel of outside experts.
采用专家评价法与主成分分析法组合的方法进行评价计算是为了解决采用单纯的专家评价法过分依赖专家的主观性问题。
Combing the expert evaluation method with principal component analysis method is to solve the over-reliance on subjective issue of expert evaluation method.
应用实验表明,与人工专家评价相比,该系统具有完备性好、省时、省力、成本低、评价结果系统性和条理性强等众多优点。
Compared with the manual HAZOP analysis, the system has many advantages, such as good maturity, time saving, effort saving, money saving, systematic result, and so on.
其次,利用神经网络的自学习和自适应能力,经过训练的神经网络系统能够将专家评价思想以连接权的方式赋予风险评价模型。
Secondly, a trained ANN can endue risk assessment model with expert assessment knowledge in the way of joint weight through its learning and adapting capability.
提出了基于故障树信息、专家评价的模糊神经网络的风险评价方法,以焦炉煤气储配站系统为研究对象,对其进行了风险评价。
This paper advances an expert assessment method that is based upon the experts logical estimation for evaluating the investment risks of real estate exploitation .
一篇论文指出:“事实显示,消费者的评论能够用来预测购买决策……推动消费者进一步评价……比专家评价的影响力还要大。”
One article noted that, "consumer reviews have been shown to predict purchasing decisions... to drive further consumer ratings... and to have more influence than expert reviews."
危险程度的专家评价系统能快速地跟踪和准确地预测小型露天采石场危险程度,提高安全评价的效率并及时提出合理的安全对策措施。
Expert evaluating system can rapidly track and correctly forecast hazard grade at small open stone quarries, improve the efficiency of safety evaluation and raise reasonable safety countermeasures.
危险程度的专家评价系统能快速地跟踪和准确地预测小型露天采石场危险程度,提高安全评价的效率并及时提出合理的安全对策措施。
Expert evaluating system can rapidly track and correctly forecast hazard grade at small open stone quarries, improve the efficiency of safety evaluation and raise reason...
在不要求大学生细察其依据的情况下,他们对草莓果酱和大学课程的评价与专家的意见更一致。
College students' ratings of strawberry jams and college courses aligned better with experts' opinions when the students weren't asked to analyze their rationale.
密尔沃基自然历史博物馆的蛇类专家罗伯特·亨德森对这个发现评价称:“在世界范围内,人们经常会发现和描述新种类的青蛙。”
Commenting on the find, snake expert Robert Henderson, from the Milwaukee Museum of Natural History, said, "Worldwide, new species of frogs are being discovered and described quite regularly."
世行专家帮助借款客户设计并加强了监测评价系统和管理信息系统,从而确保了对项目活动的更密切跟踪。
Bank experts have helped clients design and strengthen monitoring and evaluation systems, as well as management information systems, to ensure better tracking of program activities.
如果我们正在将特性XYZ输送到这个迭代法中,我们需要来自于熟悉优先的XY Z功能的使用者的专家对XYZ的评价。
If we're delivering feature XYZ in this iteration, we want expert customer evaluation of XYZ from users familiar with prior XYZ functionality.
该委员会包括卫生、教育、住房和经济学方面的全球专家,他们的工作是确认、评价、调整和推广处理社会决定因素的有效战略。
The Commission includes global experts on health, education, housing and economics, whose work is to identify, evaluate, adapt and distribute effective strategies to address social determinants.
在第二个实验中,对于更换标签的葡萄酒,专家们继续将这瓶廉价酒识为好酒,给了很高的评价。
In the second experiment, the one with the switched labels, the experts went on and on about the cheap wine in the expensive bottle.
其他青少年健康专家称其为一个用于评价悲剧性社会问题有用而前所未有的办法。
Other teen health experts called it a powerful, novel way to evaluate a tragic social problem.
但是营销专家知道,消费者的偏好也由以下因素塑造——我们周围人的评价、社会行为模式以及文化潮流。
But marketing experts know that consumer preferences are also shaped based on the taste of our peers, and on social norms and cultural trends.
裘教授对蔡伟如此评价:他为人机敏,同时又掌握了大量的古籍知识,即使某些有经验的专家也无法达到他现今的水平。
Professor Qiu Xigui said of Cai Wei: he is quite acute and he has already a certain amount of knowledge on ancient books. Even some experienced experts are not able to reach the level he is at now.
机制四:分享并评价专家的意见。
然而实用性专家雅各布·尼克森的评价却与威尔逊对iPad的用途的赞扬大相径庭。
Wilson's appreciation of the iPad's usability contradicts with usability expert Jakob Nielsen's assessment.
然而实用性专家雅各布·尼克森的评价却与威尔逊对iPad的用途的赞扬大相径庭。
Wilson's appreciation of the iPad's usability contradicts with usability expert Jakob Nielsen's assessment.
应用推荐