在中国建立专家证人制度的可能性；
Secondly, the possibility of the establishment of the expert witness system in China.
第三部分，对专家证人制度进行了评析。
法务会计专家证人制度。
专家证人制度是各国证据法的重要内容之一。
Professional expert witness is one of the important items in evidence law in many countries over the world.
第三章，我国民事诉讼专家证人制度的现状考察。
Chapter three, the investigation of the stands quo of the expert witness system of civil litigation of our country.
然后，对比分析专家证人制度与鉴定人制度的异同之处；
Third analysis the similarities and differences of the expert witness system and the appraiser system.
专家证人制度是英美法系国家证据制度的重要组成部分。
Expert witness system is countries of Anglo-American law system is an important part of the system.
近年来，在民事诉讼法领域中，对“专家证人制度”的研究一直是一大热点。
In recent years, in the field of civil procedural law, the research of the expert witness system is booming.
专家证人制度对当事人诉讼权利的保护集中体现在鉴定的启动权分配，对专家证据的质证过程中。
Expert witness system to protect the right of action in the identification of the embodiment of experts, starting power distribution during the cross-examination evidence.
但鉴定制度在司法实践过程中暴露出来的问题，使我们认识到鉴定人制度不能替代专家证人制度。
However, we have become aware of expert witness system can not be instead of expert examiner system from he exposed problems during the judicial practice of expert system.
通过对我国现行法律规定的分析，指出我国在这个问题上的矛盾以及建立专家证人制度的现实性和合理性。
In this paper, the author points out not only the contradiction about the problem in China but also the actuality and rationality of establishing expert witness system.
在我国，由于许多因素的影响，不宜建立和移植专家证人制度，而只能借鉴专家证人制度的合理之处，对我国鉴定人制度进行改造。
It is not appropriate to build or transplant this system in China, and what should we do is that our expert examiner system should be improved by learning from expert witness system in the common law.
为了保障质证程序的顺畅实施，对证据交换制度、证人出庭作证制度、专家辅助人制度等也进行了相关的梳理。
In order to guarantee implement of examination procedure swimmingly, the author teases the related system of evidence exchange, of witness appear in court and of expert assessor.
专家意见证据规则是针对专家证人、专家意见、专家意见可信性和专门性等问题设立的证据规则制度。
That can also enhance judicial efficiency. Expert Opinion Evidence Rule involves Expert Witness, Expert Opinion, Credibility, Professional Rule and other issues.
专家意见证据规则是针对专家证人、专家意见、专家意见可信性和专门性等问题设立的证据规则制度。
That can also enhance judicial efficiency. Expert Opinion Evidence Rule involves Expert Witness, Expert Opinion, Credibility, Professional Rule and other issues.
应用推荐