专家就是专家。
当所有专家已经给你可主意的时候，你仍然需要向最重要的专家请教，那就是你自己，没有人会像更加了解自己。
When all the experts have had their say, you'll still need to consult the most important expert of all, yourself, because no one knows more about you than you.
没有某位相似领域的专家，您就无法有效地研究，而那位专家就是客户。
You can't explore effectively without somebody who is an expert at similar terrain -- that's the customer.
微软亚洲研究院的一个特点就是，你不能期望通过在这里的工作把你培养成专家，因为，当你来到这里的时候，你就已经被认为是你所从事领域的专家。
A special characteristic of Microsoft Research Asia is that you don't become an expert by working here: you are already considered to be an expert in your chosen field when you arrive.
阿龙森请三位专家鉴定了这张照片，专家们确认这就是金猫。
Aronsen showed the images to three experts, who confirmed the identification as the golden cat.
如果你是一名核扩散专家，那么你马上就是一名巴基斯坦专家。
If you're a nuclear proliferation expert, suddenly you're an expert on Pakistan.
这项保护措施需要承认人们所用的单词，特别是那些在所有人类活动领域由专家创造出来的术语。这些专家就是术语学家。
This protection entails recognition of the words used by these people' and specifically the terminology established by experts in all realms of human activity. These experts are terminologists.
成为一名专家的最佳捷径就是找一个专家来学习，他们犯过的错误就不要再犯。
The best short cut to become an expert is to find an expert and not have to make the mistakes that they have made.
但是专家们，特别是那些拿著工资被供作专家的人，经常各种明示暗示他们的评论就是事实，但是这些评论也不见得就会成真。
Experts - especially people who are paid to be experts - often couch their statements as facts, but that doesn't mean they're sure to come true.
另外一项重要的具有普遍性的发现就是专家们的专业表现高度集中在有限的领域。就如那格言所说，专家们学得越多，就知道得越少。
Another important general finding is that expert performance is highly specific to limited domains, reflecting the adage that experts know more and more about less and less.
专家系统是人工智慧研究方面的产品，可以用类似人类专家的方法解决一些复杂的问题——就是利用经验法则。
A product of research into artificial intelligence, expert systems solve complex problems somewhat like human experts do-by applying rules of thumb.
专家型学习就是像专家一样来应对新问题，处理新任务的学习过程。
Expert-like learning refers to the learning process that students should behave like an expert when dealing with new issues.
专家型学习就是像专家一样来应对新问题，处理新任务的学习过程。
Expert-like learning refers to the learning process that students should behave like an expert when dealing with new issues.
应用推荐