中国的电信巨头华为公司已成为世界第四大专利申请人。
Huawei, a Chinese telecoms giant, has become the world's fourth-largest patent applicant.
中国的电信巨头华为公司已成为世界第四大专利申请人。
Huawei, a Chinese telecoms giant, has become the world 's fourth -largest patent applicant.
专利复审委员会复审后，作出决定，并通知专利申请人、专利权人或者撤销专利权的请求人。
The patent reexamination Board shall, after reexamination, make a decision and notify the applicant, the patentee or the person who made the request for revocation of the patent right.
如果发明中利用了基因资源，专利申请人必须申明其所使用的所有从人、动植物或微生物中获取的遗传物质。
They require patent applicants to declare any use of hereditary material obtained from humans, animals, plants or microbes if inventions are dependent on those genetic resources.
结果发现，亲近度真的有关系。印度的专利申请人，比较常引用印度人所写的研究报告，而非引用其他地方的人所写的。
It finds that proximity does matter: Indian patent applicants refer to research by people in India much more often than they cite work by those elsewhere.
根据要求放弃专利申请起诉的原则，专利申请人可以在起诉期间通过明确而又不会被误释的对其适用范围的否认，来限定其要求保护的专有权利的含义。
Under the doctrine of prosecution disclaimer, a patentee may limit the meaning of a claim term by making a clear and unmistakable disavowal of scope during prosecution.
第十三条发明专利申请公布后，申请人可以要求实施其发明的单位或者个人支付适当的费用。
Article 13. After the publication of the application for a patent for invention, the applicant may require the entity or individual exploiting the invention to pay an appropriate fee.
第三十二条申请人可以在被授予专利权之前随时撤回其专利申请。
Article 32. An applicant may withdraw his or its application for a patent at any time before the patent right is granted.
申请人可以在被授予专利权之前随时撤回其专利申请。
An applicant may withdraw his or its application for a patent at any time before the patent right is granted.
发明专利申请公布后，申请人可以要求实施其发明的单位或者个人支付适当的费用。
After the publication of the application for a patent for invention, the applicant may require the entity or individual exploiting the invention to pay an appropriate fee.
在基于PCT申请或者巴黎公约申请进入中国时，申请人可以选择递交发明专利申请或者实用新型专利申请。
Upon entry into China based on either PCT application or Paris Convention, the applicant may select to file an application for patent or for utility model.
申请人有无义务提交其知晓的与发明专利申请密切相关的资料？不提交有何后果？
Is there a duty to disclose material information relating to patentability to the SIPO? What are the consequences for not disclosing any material information known to the applicant?
数据是申请人或发明人为中国人，但其地址在外国的专利申请数量。
"Other" refers to the application filed by the Chinese from foreign address.
另外，申请人可以持有pto授予的专利，同时寻求更多或更广的主张所产生的相同专利申请。
Alternatively, an applicant can take the patent the PTO has awarded and at the same time seek additional or broader claims arising out of the same patent application.
另外，申请人可以持有pto授予的专利，同时寻求更多或更广的主张所产生的相同专利申请。
Alternatively, an applicant can take the patent the PTO has awarded and at the same time seek additional or broader claims arising out of the same patent application.
应用推荐