对所有行业中最具专利意识的行业——半导体行业的研究表明，企业不一定会随着专利申请活动的增加而变得更具创新性。
Studies of the most patent-conscious business of all—the semiconductor industry—suggest that firms do not necessarily become more innovative as they increase their patenting activity.
其原因，一方面是国人专利意识的淡薄，另一方面则是专利与技术标准的捆绑，形成技术垄断。
As for the causes, one is that the patent consciousness of Chinese people is thin, and the other is the technical monopolization caused by the harness of the technique and the technical standards.
由于专利意识的薄弱，我国大多数企业在专利权的角逐中处于被动地位，并遭受严重的经济损失。
Because of weak patent awareness, the great majority of enterprises in our country are in a passive position in competition of patent right and suffer serious economic losses.
意识到这一突破的重要性后，他立即申请了专利。
Realizing the importance of this breakthrough, he lost no time in patenting it.
但我们必须意识到一个简单的事实，绝大多数生产制造商更多地是选择侵犯专利，而不是花钱获得许可。
But the simple fact is that most manufacturers would rather infringe a patent than pay a license.
专利申请量的多寡受着多种因素的影响，情报意识的强弱严重制约着专利申请。
The figure of patent application is affected by many elements, and information consciousness affects the patent application badly.
社会公众要提高专利权保护的法律意识。
The society public members to raise law consciousness of patent right protection.
在这个专利中这是个轻微的用词。 如同一些单词有改变他们的意识自从这个专利被发布。
This is a slightly re-worded copy of this patent, as some words have changed their meaning since this patent was issued.
提升人类的意识不再是少数人的专利，所有人都必须行动起来。
Raising human consciousness is no more a luxury that a few people can dabble with, it is something that has to be done.
国内企业的专利权意识还不够强，没有充分认识专利制度并提高到战略角度。
Domestic enterprises 'patent consciousness is also not strong, they do not have the thorough understanding of patent system and enhance it to a strategic Angle.
主要从四个方面展开分析论述：1。专利法律意识薄弱2。专利流失严重3。企业专利开发不足4。专利诉讼存在障碍。
Mainly from the analysis on four aspects: 1. weak awareness of patent law 2. serious loss of patent 3. less than the development of franchised enterprises 4. patent litigation obstacles.
主要从四个方面展开分析论述：1。专利法律意识薄弱2。专利流失严重3。企业专利开发不足4。专利诉讼存在障碍。
Mainly from the analysis on four aspects: 1. weak awareness of patent law 2. serious loss of patent 3. less than the development of franchised enterprises 4. patent litigation obstacles.
应用推荐