• 另一个方式证明由于专利未能满足专利标准无效

    Another way is by proving that the patent is invalid because it fails to meet the criteria for patentability.

    youdao

  • 另一种方式证明专利由于未能满足专利标准无效

    Another way is by proving that the patent is invalid because it fails to meet the criteria for patentability.

    youdao

  • 行业标准依赖确保了满足需求多种产品可用相对于专利技术解决方案使价格保持较低

    Reliance on industry standards also ensures availability of multiple offerings to address your needs, keeping prices lower versus proprietary technology solutions.

    youdao

  • 修订专利今年10月份实施,它增加专利新颖要求使得其达到国际标准

    Revisions to the patent law that take effect in October strengthen the requirement for a patent's novelty, bringing it up to global standards.

    youdao

  • 为什么可能?因为专利权人标准团体这种解决方案可行有着一致意见。

    Why was this possible? Because both Patent Holders and the Standards Group had consensus about the practicability of such a solution.

    youdao

  • 但是多年以来,一直没有一份具体的判定专利侵权标准文件可供各界适用。

    But for many years, there is not a normal document by which patent pirate can be judged.

    youdao

  • 其次理顺新颖标准创造标准涉及到基本概念之间的关系,在此基础上对专利判断顺序提出了自己观点

    Then it rationalizes the relations between the basic concepts in novelty and creativity, it puts forward its own ideas on the examination order of three characteristics of patent.

    youdao

  • 之后笔者本部分比较专利新颖创造判断标准判断二者的逻辑关系进行说明;

    Then, the author compares the criteria for judging "novelty" and "inventiveness" of the patent and illustrates the logic relations to judge them.

    youdao

  • 1998年以来世界主要国家对于电子商务商业方法专利逐渐达成共识在实施何种创造判断标准方面却各行其是

    Since 1998, the main countries all over the world gradually reached an agreement on the patentability of E-business method. However, they set different criteria for the judgment of non-obviousness.

    youdao

  • 请注意国际标准部分专利内容可能

    Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent rights.

    youdao

  • 目前技术标准专利联营反垄断研究文献已经有很多二者结合体所表现出的独特垄断少。

    Recently, it has many literatures of Technical Standard and patent pool anti-monopoly research. But the research about special monopoly of their combination is little.

    youdao

  • 标准用户明确告知任何专利有效确认,以及侵犯这类权利风险完全是他们自己的责任

    Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights, and the risk of infringement of such rights, are entirely their own responsibility.

    youdao

  • 标准用户明确告知任何专利有效确认,以及侵犯这类权利风险完全是他们自己的责任

    Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights, and the risk of infringement of such rights, are entirely their own responsibility.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定