专业翻译人员进行翻译。
专业翻译二科学，社会科学，法律。
Practical II - Translation for Science, Social Science, Law.
任何规则均有例外专业翻译公司。
大庆专业翻译天亮了，我发现她已走了。
提供专业翻译服务！
因此，提高高校英语专业翻译教学的质量迫在眉睫。
Therefore, how to improve translation teaching quality for English majors has become an extremely urgent issue.
我们所需要的是请专业翻译完成这2个文件的翻译。
What we are looking for is professionally done translation of this 2 documents.
现在，海博翻译社已经成为杭州最大的专业翻译机构。
Now, Haibo translation agency in Hangzhou has become the largest professional translation agencies.
表1定义了语言学家和专业翻译人员使用的一些常用术语。
Table 1 defines a few of the common terms used by linguists and translation specialists.
我们是化学工程与电力工程领域的专业翻译服务提供商。
We are professional Translation Service Provider in Chemical Engineering and Power Engineering fields.
讲座题目：专业翻译与信息需求：词典能提供何种帮助？
Specialised translation and information needs: how can dictionaries assist?
会员信息，选择指南，并与专业翻译，常见问题，联系工作。
Membership information, Guide to Selecting and Working with Professional Translators, FAQ, links.
作为一家专业翻译及本地化服务商，准噶尔翻译有限责任公司。
As a professional translation and localization service providers, Junggar translation limited liability company.
自1990年代后期起开始从事陶瓷、雕塑、美术等专业翻译。
Since late 1990s, he has worked as a translator specially engaged in the ceramic art, sculpture and other art sectors.
在XLIFF文件最终准备好之后，将该文件发送给专业翻译人员。
When the XLIFF file is finally ready, it is sent to a professional translator.
这就是他如何提供各种语言的服务而不用向专业翻译员花一毛的原因。
This is how they can offer services in several languageswithout spending a dime on professional translators.
他扔掉了名片，对他来说，女朋友的话比专业翻译的建议更值得信任。
He dumped the CARDS, giving greater credence to the voice of his girlfriend than to the advice of a professional translator.
全文将研究理论与实践相结合，望对英语专业翻译教学的转向有所帮助。
In the thesis, the author combines theory and practice in the hope that it is helpful for the shifting of focus of translation teaching for English majors.
请告诉我们，如果您需要我们的专业翻译服务，在您审阅这封信件之后。
Please tell us if you need our professional translation services after you go through this letter.
它的外观、无锡专业翻译公司触感和使用方式都像一张很小的互动卡片。
This computer looks, feels and operates like a small sheet of interactive paper.
德福专业翻译工作室成立于2004年，是一家正规注册的专业翻译机构。
Dove professional translation workroom was established in 2004, is a formal register of professional translation agency.
要求申请人通过专业翻译将这些信件翻译出来，提交原件和复印件并附上联系方式。
Require the applicant to have the letters professionally translated and submit both copies with contact information.
专业八级翻译水平，专业翻译经验，优秀翻译的团队成员，都是您可信任的保证。
Major English, professional translation experience and excellent translation group. Show you our quality and service; please show me your trust and comfort.
目前，这个翻译平台有面向创业大学生、专业翻译公司、企业应用等不同的版本。
At present, the translation platform for business students, professional translation company, enterprise applications, such as different versions.
无论您使用何种语言，只要借助专业翻译，都可确保您的意思得到全面准确的转达。
Using a professional means you can be sure of putting across your message in full, no matter what language you use.
一位专业翻译公司老师建议，准备蜡烛和手电筒。储备食物，饮用水，电池和急救用品。
Prepare candles and flashlights. Stock up on food, potable water, batteries and first-aid supplies.
如果此人写你的建议不会说英语，最好的办法是有信专业翻译，与官方翻译的邮票或印章。
If the person writing your recommendation does not speak English, the best thing would be to have the letter professionally translated, with an official translator's stamp or seal.
本科就读于四川大学日语语言文学专业，后攻读同校日语专业翻译方向研究生，取得硕士学位。
After I finished my undergraduate courses of Japanese major in Sichuan University, I became a postgraduate student of translation orientation of Japanese major, and I got my master's degree.
然而在对涉外康复理疗俄语专业翻译现状的调查中，我们发现这一行业翻译人员仍存在一些问题。
However, from the survey on the status quo of the Russian professional translators in the field of foreign-related rehabilitation physiotherapy, we find there are still some problems.
然而在对涉外康复理疗俄语专业翻译现状的调查中，我们发现这一行业翻译人员仍存在一些问题。
However, from the survey on the status quo of the Russian professional translators in the field of foreign-related rehabilitation physiotherapy, we find there are still some problems.
应用推荐