如今，富士通已开始利用积累起来的专业知识，应用于一项新业务——他们将推出一种新型商用超级电脑。
Now Fujitsu has taken that expertise and applied it to a new enterprise - they're offering a new commercial supercomputer.
这为以后收藏古玉，积累了一定的专业知识和实践经验。
This is for later collection of jade, accumulated a certain amount of professional knowledge and practical experience.
在未来三年内，我会努力工作，充分运用我的专业知识，尽本人最大的努力，完成本职工作。积累工作经验，体现本人的价值。
In the next three years, I will work hard, make full use of my specialty knowledge and try my best to accomplish my own job, gain the working experience and manifest my value.
产品开发不仅要求设计师具有大量的专业知识还要积累丰富的经验。
The product development needs not only the designers 'professional knowledge but also their accumulated abundant experience.
专业知识的学习以及多年的工作实践，使我积累了丰富的工作经验，并取得了优秀的销售业绩。
Professional knowledge and working practice accumulated my rich work experience, and also got the outstanding sales achievement.
作为一名数学老师，具备过硬的专业知识，并积累了丰富的教学经验。
As a math teacher he has excellent professional knowledge. And he has accumulated a wealth of teaching experience.
本人在国际星级酒店从事服务管理工作多年，积累了丰富的专业知识及管理经验。
I am served in international star level hotel go in for managing a job having accumulated rich professional knowledge managerial experience for many years.
在服务过程中，我们和广大客户建立起了良好的合作关系，并积累了丰富的专业知识和完善的管理经验。
In the service process, we and our customers establish a good relationship of cooperation, and accumulated the rich professional knowledge and improve the management experience.
因此临床医生不仅要注重积累自己的专业知识，而且要努力提高自己的哲学修养。
Just because of this, a clinician should try his best to improve his philosophical training as well as his clinical skill and experience.
通过对专业知识的学习以及社会实践，使我积累了一定的工作实践经验，并取得了优秀的实习业绩。
Through the expertise of the learning community, as well as practical experience, I have accumulated some work experience, and have achieved excellent performance practice.
在那里，他积累了专业知识和经验，并促成了对中国古新统进行的类似考察。
There he developed the experience and expertise that led to parallel exploration of the Paleocene in China.
最为宝贵的是，我们经过数十载岁月积累了宝贵的经验和专业知识。
And to do so, we have the right grinding machines and above all, decades of experience and expertise.
在这一年的研究生生活中，我更加注重自己的专业知识的积累与完善，注重理论联系实际。
For my first year graduate study, I strengthened my theoretical buildup of my major as well as my practical skills.
作为一家欧洲汽车生产商，大众积累了大量生产节能柴油车的专业知识，并在2000年前后开始在中国展开游说行动。
As a European automaker, Volkswagen developed a lot of expertise in building fuel-efficient diesels and started its Chinese diesel lobbying efforts around 2000.
作为一家欧洲汽车生产商，大众积累了大量生产节能柴油车的专业知识，并在2000年前后开始在中国展开游说行动。
As a European automaker, Volkswagen developed a lot of expertise in building fuel-efficient diesels and started its Chinese diesel lobbying efforts around 2000.
应用推荐