但是无可否认，这本书包含了丰富的面向对象设计专业知识，在我起初阅读的时候，只是觉得这些是有趣的理论，它们不会被真正使用到。
Whilst it undeniably captures a wealth of object-oriented design expertise in one place, I felt initially that much of it was interesting theory that I would never really use.
美术学开设课程旨在帮助学生掌握扎实的理论基础和过硬的专业知识。
The fine art aims to help students have a solid theoretical foundation and excellent art expertise.
但由于专业知识、资料获取等方面的制约，对“城中村”的研究还不够全面，理论深度还显得不够。
However, because of professional knowledge, access to information, the research of Urban Villages is not comprehensive enough. Theoretical depth is not enough.
就专业知识来说，最重要的是电路、数电、模电、控制理论。
With respect to professional knowledge, the most important is theory of circuit, several report, model report, control.
本课程为电磁学之进阶课程，因此课程内容优先讲授电磁学之基础专业知识后，再进行简单地电磁波与天线理论之讲解。
Since this course is the advanced electromagnetics, the basic electromagnetics theory will be firstly taught. Then the fundamental electromagnetics and antenna theory is introduced.
对于学生来讲，验证理论与实验的相互关系要比从课程本身获得的专业知识更有意义。
For the student, the educational value of examining the interplay between theory and experiment transcends the value of the specific knowledge gained in the subject matter.
同时，从理论和实际两个方面提高自己的专业知识水平。
At the same time, it can improve ourselves level of both theoretical and practical expertise.
我们会运用所学到的专业知识创建一套如何准备申请材料的理论。
Using our newly learned expert knowledge, we create the necessary theories on why you are an alien of extraordinary ability.
在这一年的研究生生活中，我更加注重自己的专业知识的积累与完善，注重理论联系实际。
For my first year graduate study, I strengthened my theoretical buildup of my major as well as my practical skills.
本专业把船舶动力机械、电力系统与自动化融合于一体，形成基础理论扎实，专业知识宽广的专业模式；
This program is the combination of Dynamic Mechanic, Electric Power system and Marine Automation, thus forming a specialty pattern of solid basic theory and wide knowledge of specialty.
公司拥有一批专业知识较强、理论知识过硬的技术人才。
The company has a group of professional knowledge and strong theoretical knowledge, excellent technical personnel.
研究生须掌握该工程领域较坚实的基础理论、宽广的专业知识、现代管理知识以及先进的科技方法。
The master must have a good broad theoretical foundation of Civil Engineering, knowledge of modern management methods and advanced technology.
本专业主要培养电工技术、PLC编程控制与维护技术、组态技术、控制理论、电子CAD应用等宽领域专业知识。
The main professional training IEC, PLC programming and maintenance of control technology, technical configuration, control theory, electronic CAD application and wide-ranging expertise.
本专业主要培养电工技术、PLC编程控制与维护技术、组态技术、控制理论、电子CAD应用等宽领域专业知识。
The main professional training IEC, PLC programming and maintenance of control technology, technical configuration, control theory, electronic CAD application and wide-ranging expertise.
应用推荐