语言学及相关专业教师和研究生。
Teachers and postgraduates of Linguistics or other related subjects.
它们是培养一支高质量专业教师队伍的支柱。
These are pillars for building a quality, professional teaching force.
上周四，我们学校迎来了两位有经验的专业教师。
Last Thursday, our school welcomed two experienced and professional teachers, who gave us a lecture.
安徽省高级中学体育教师中，田径专业教师相对较多。
High School PE teacher of Anhui Province, the major teachers relatively high track and field.
概况和办学特色：创建于2007年，现有专业教师9名。
Profile: Established since 2007, Business Administration department has 9 full-time faculty members.
微格教学是现代培养专业教师基本教学技能的一种先进方法。
Microteaching is a kind of advanced way to develop professional teachers' skills in modern times.
这就要求本专业教师必须具备相应的知识结构，才能胜任教学与研究工作。
So in order to be competent at the teaching and researching work, the teachers of this speciality must have relevant knowledge construction.
这一对口就业率和就业市场需求的反差引起许多高职院校物流专业教师的深思。
The contrast of the counterpart employment rate and job market demand cause many thinking of the logistics major teachers in higher vocational colleges.
“转岗教师”是指从在职转岗培训毕业后从事小学英语教学的非英语专业教师。
Transferred teachers are those non-English-major primary school teachers who shift to teach English after graduation from a training program called "In-service training for Transferred teachers".
我们根据理论模式初步建立了医学遗传学教学素材库的框架，并请专业教师进行使用。
We initially designed a framework of teaching material library in medical genetics, then we popularized it among the professional teachers.
特聘外籍教师和中方学前教育英语专业教师执教，帮助孩子在专业指导下建构英语思维模式。
Foreign teachers and Chinese preschool English teachers are employed to help children to construct the mode of English Mind.
目前，中职学校专业教师存在着学历不高、知识更新能力较差、实践经验不足、教育学知识缺乏等问题。
Nowadays, teachers in secondary vocational schools show many deficiencies in their educational backgrounds, ability of renewing knowledge, practical experience and pedagogy knowledge.
作为一个表演专业教师，能在科研上投入如此大的精力并取得如此丰硕的成果，其勇气和勤奋令人瞩目。
He is a professor of music performance but he paid much attention to science research and achieved plentifully and substantially. He deserves attention and admiration for his courage and diligence.
田径专业教师直接影响教学效果与学生学习的积极性，因此对田径教师进行发展性评价也就显得至关重要。
It is essential for teachers of track and field to be evaluated developmentally because teachers will directly influence the teaching result and the initiative of students.
解决方案：我中心所有英语教师都是训练有素且经验丰富的专业教师，没有外国留学生或“旅游者”任教。
Solution: Experienced and qualified native speaking teachers with Expert Certificates. All foreign teachers have long term contracts. No foreign students or 'tourists' teach at our centre.
缺乏实际管理经验的专业教师教学，科研与实践相脱节，对相关学科知识缺乏了解，影响了课堂教学的深度和广度。
Lacking of practice in the health administration as well as lacking of knowledge of the relevant disciplines influenced the teaching efficiency and effectiveness.
为高校不同专业教师与教育工作者根据不同的教学选择制作和应用多媒体课件以及管理多媒体软硬件资源提供借鉴及建议。
It provides the reference and advice for all the teachers and educators in colleges &universities to use and manage multimedia soft and hardware resources, according to the different teaching options.
“现代汉语学科教学整体优化”是吉林师范大学、东北师范大学、白城师范学院三所院校的现代汉语专业教师协作进行的研究课题。
The integral optimization of the modern Chinese subject teaching is the discussion which modern Chinese major teachers research in Jilin Normal University and other three Universities.
提出了一种新型的课件设计制作方法——在教学专家指导下的，由策划、美工、专业教师、计算机编程人员等分工协作，共同完成的工程化制作方法。
A new method of courseware design was put forward, which is completed by cooperation of hatcher, art designer, professional teacher, and computer programmer under the guide of education experts.
这些人通常是专业人士，如医生、教师和律师。
These people are often professional people like doctor, teachers and lawyers.
教师必须不断更新他们的知识，以保持他们的专业能力。
Teachers have to constantly update their knowledge in order to maintain their professional competence.
他们以一所女子学校为据点，据称，那里三名女教师的合力观察准确性超过了专业人士。
They were based at a girls' school, where — it is alleged — the combined forces of three schoolmistresses outperformed the professionals with the accuracy of their observations.
第二个重要决定是在1979年做出的，当时要求每位教师都必须获得由国家出资的理论与实践专业五年制硕士学位。
The second critical decision came in 1979 when it was required that every teacher gain a fifth-year Master's degree in theory and practice, paid for by the state.
教师还需要掌握该专业语言的最新知识，但并不是所有教师都能接触到课堂以外的工作环境。
Teachers also need to have an up-to-date knowledge of that specialist language, and not many teachers are exposed to working environments outside the classroom.
但对于教师来说，决定如何教授专业英语并不总是那么容易。
But for teachers, deciding how to teach specialist English is not always so easy.
你就是某方面的专家，你应该向教师和他们的学生分享你的专业知识。
You are an expert on something and you should share your expertise with educators and their students.
当教师在学科领域内整合子学科时，他们使用的是专业内部合作方法。
When teachers integrate the subdisciplines within a subject area, they are using an intradisciplinary approach.
我于1992年硕士毕业，专业为电讯，然后便成为加利福尼亚州立大学的一名年青教师。
I graduated with a Master's degree in telecommunications in 1992 and began my career at California State University as a young teacher.
保证教室中配有足够数量的教师和专业人员十分重要，他们必须受过训练，理解自闭症。
Ensuring that classrooms have adequately trained educators and professionals who understand autism is essential.
保证教室中配有足够数量的教师和专业人员十分重要，他们必须受过训练，理解自闭症。
Ensuring that classrooms have adequately trained educators and professionals who understand autism is essential.
应用推荐