学员们普遍反应，通过本次夏令营活动，不仅增强了自己的英语交流和人际交往能力，还进一步了解了世博、提高了服务世博的意识和专业技能。
Many students said the camp improved their oral English as well as their Expo-related knowledge.
这样就可以大量引入关键技术和专业技能，从而使中国机构投资者的经营能力得到快速和显著的提升。
The goal would be to transplant a critical mass of technology and skills sufficient to rapidly and markedly upgrade the capacity of institutional investors in China.
Paper提交站点还提到了选择标准，将重点考虑那些具有专业技能和演讲能力的人。
The website also notes that the selection criteria will focus on selecting speakers who have subject matter expertise and speaking ability.
该报告还提到，这意味着求职者需要提高自身的专业技能，具备一定的人际交流能力、创造力、应变能力和快速学习能力。
That means job candidates need to improve specialized skills, with strong capabilities in interpersonal communications, creativity, flexibility and fast learning, the report said.
大学生应该更集中在如何提高专业技能和综合能力。
College students should focus on improving their major skills and comprehensive skills.
通过对LED技术的基本应用的研究可以进一步强化自身的专业技能和强化自己的动手设计能力。
Through the application of LED technology, the basic research could further strengthen our professional skills and strengthen our hands design capabilities.
通过调查指出大学生参加志愿服务活动最需要的能力和素质是积极的生活态度和奉献精神、具有一定的专业技能和良好的团队精神。
Through the survey that students participate in volunteer activities, abilities and qualities most needed is a positive attitude and dedication, with certain professional skills and good team spirit.
通过这样的工作，我已经磨练了我的专业技能和分析能力。
Through this work, I have honed my scientific skills and sharpened my analytical mind.
在行动上，警队决意保持军装人员迅速和有效的回应能力，并提高防止和遏止罪案的专业技能。
Operationally, it is resolved to maintain the rapid and effective response capability of uniformed Police officers and to enhance its professionalism in preventing and controlling crime.
高职院校在加强对高职生专业知识和专业技能培养的同时，也应该关注其社会能力的培养。
Higher vocational colleges in strengthening to strict professional knowledge and professional skill training at the same time, also should pay close attention to its social ability.
高职院校在加强对高职生专业知识和专业技能培养的同时，也应该关注其社会能力的培养。
Higher vocational colleges in strengthening to strict professional knowledge and professional skill training at the same time, also should pay close attention to its social ability.
应用推荐