咨询机构经常服务于这些组织的需要，但小规模的IT企业往往很难找到合适、专业的承包商来满足这些需求。
Consulting groups frequently service these organizations' needs, but smaller it shops often find it difficult to locate qualified, professional contractors to fulfill those services.
涉及到的大部份承包商，包括安全承包商，是认真、敬业的专业人士，他们在那里冒着极大的个人危险，表现出色。
The great majority of the contractors involved, including the security contractors, are conscientious, dedicated professionals who are out there at great personal risk, performing magnificently.
当然。我们准备雇用一家专业公司作为摊位建设承包商。明天和他们详谈摊位的设计问题。
Of course. We will employ a firm of contractor who specializes in stand construction, and discuss the design of our stand with them in detail tomorrow.
推进专业化分工协作，逐步建立由武器装备主承包商、分包商和零部件供应商组成的分层次的新型社会协作体系。
It encourages a specialized division of labor gradually forms a new multi-tiered cooperative system of principal weaponry contractors sub-contractors and suppliers of parts and components.
当然。我们准备雇用一家专业公司作为摊位建筑承包商。明天和他们详谈摊位的设计问题。
B; of course, We will employ a firm of contractor ho specializes in stand construction and discuss the design of our stand with them in detail tomorrow.
我是一个专业的承包商，每星期工作60小时，所以我没太多时间出去找女朋友。
I'm a professional contractor, work 60hrs a week so I relly don't have time to go out looking for love.
不像一名典型的设计专业，设计，建造承包商可能会表现在施工现场工作。
Unlike a typical design professional, design-build contractors are likely to be performing work at the construction site.
通过学习这个专业覆盖更多，代理人和经纪人可以帮助其承包商客户评估他们的职业责任风险，并获得适当的覆盖面。
By learning more about this specialized coverage, agents and brokers can help their contractor clients assess their professional liability exposure and obtain appropriate coverage.
例如，大部分只包括或有负债的原始面貌，不包括承包商的专业服务的直接责任。
For example, most of the original forms covered only contingent liability and did not cover a contractor's direct liability for professional services.
此外，我们也能够利用我们专业的经验对于施工中出现的技术问题帮助承包商进行解决。
Besides, we can make full use of our professional experience to help contractors solve technical problems appearing in the construction.
技术力量雄厚、专业经验丰富的工程施工队伍，能与相应承包商建立密切之伙伴合作关系。
The department with rich technical ability, our experienced construction team can establish close partner's cooperation with the corresponding contractor.
这篇文章解决了问题的关键覆盖承包商数应考虑购买专业责任保险。
This article addresses a few of the key coverage issues contractors should consider in buying professional liability coverage.
这篇文章解决了问题的关键覆盖承包商数应考虑购买专业责任保险。
This article addresses a few of the key coverage issues contractors should consider in buying professional liability coverage.
应用推荐