我同意他们的专业意见。
如有疑虑,贵方应寻求专业意见。
寻求必要的专业意见和咨询服务。
阁下如有疑问,应谘询专业意见。
您应就个人的情况咨询专业意见。
You are advised to seek professional advice from your own circumstances.
烹饪艺术的专业意见和资料。
你可以给我一些专业意见吗?
对其它程序员提供专业意见及技术支援。
Providing expert technical advice and support to other programmers.
感谢毕浩然先生的专业意见和中肯的评价。
Thank you, Mr. Bjorn K. Haugland for your professional opinions and pertinent evaluations.
信任你的专业顾问,接受他们的专业意见。
Trust your professional advisers and accept their expertise.
能给我点专业意见吗?
根据该医生的专业意见,受害人是被勒死的。
It was the doctor's professional opinion that the victim had been strangled.
通常,提供专业意见不会被认为是担任管理角色。
Usually, providing professional advices and comments is not regarded as management role.
这些惊人的照片都包括一个标题,和拍摄每张照片的专业意见。
The images are stunning, and they include both a caption and a pro tip on how each photo was shot. (Free, download)
至于就人类而言,也许会有人认为来自动物学家的专业意见是无足轻重的。
In the case of humans, one might think that it is hardly necessary to get the professional opinion of a zoologist on the matter.
各专门委员会可以聘请中介机构提供专业意见,有关费用由公司承担。
Each specialized committee may engage intermediary institutions to provide professional opinions, the relevant expenses to be borne by the company.
自己拿主意并在新娘沙龙上寻找专业意见,他们会帮助你突出你优秀的一面。
Take your ideas and work with a professional at a bridal salon. They will help to highlight your best features.
来自智能数控领域的专业意见我们努力为您创造一个更简单更安全的世界……
Professional suggestions from intelligent digital control area We will do our best to provide a simpler and safer world for you…….
本公司建议网页使用者在根据本网页提供的任何信息作出行动前寻求专业意见。
Every user of this web site is still advised to seek professional advice before acting on any part of the information contained herein.
其次,我认为伍兹需要Molly Gris wold医生的专业意见来刺激他的状态。
Secondly, methinks Tiger could use Dr. Molly Griswold's professional "opinion" to inspire his game.
任何资料及资讯的用者在进行任何行动之前请先向有关的专家寻求有关的专业意见。
Users of any data and information should seek professional advice from experts on the relevant fields before taking any action.
我们的会员所拥有多个行业遍布世界各地的当地专才,为阁下提供具环球视野的专业意见。
Member firms also have expertise in many industries around the world, offering you a global perspective from professionals who understand your business.
议员们的助手坐在罗斯福厅的一个长桌子周围,在需要他们专业意见的时候被叫进去回答问题。
Congressional aides sat around a long table in the Roosevelt Room and were called into the talks when their expertise was needed.
尽管战争制造者有充分的信心,也知道自己的所作所为,然而,相关专业意见并不支持发动战争。
And although the war-makers certainly had excessive confidence that they knew what they were doing, the launching of the war involved the rejection of much relevant expertise.
尽管战争制造者有充分的信心,也知道自己的所作所为,然而,相关专业意见并不支持发动战争。
And although the war-makers certainly had excessive confidence that they knew what they were doing, the launching of the war involved the rejection of much relevant expertise.
应用推荐