陈艾瑞是建筑学专业的学生，刚刚开始在书店工作，他说：“如果是像人类学这样的非专业书，我会去租。”
"I'll rent a book if it's not in my major, like for an anthropology class," said Aerial Chen, an architecture student who just started working at the bookstore.
它为建筑学和室内设计专业在临近校区中心位置的庭院旁提供了一个新的学习场所。
It provide a new home for the School of Architecture and Interior Design, flanking a new courtyard at the heart of the institution's city-centre campus.
比如，一个工程学的学生，会学习，物理、化学、建筑学等专业领域的学科。
For instance, an engineering's student, will study, physics, chemistry, architecture and so on professional field discipline.
简述对建筑学专业色彩教学课时安排问题的思考。
The author of the paper briefly discusses the class hour of color teaching in architecture.
获得许可证需要包括一个建筑学专业的学位、一定时期的实践培训或实习、以及通过所有的建筑师注册登记考试。
Licensing requirements include a professional degree in architecture, a period of practical training or internship and passage of all sections of the architect Registration Examination.
借助在建筑和娱乐业方面的专业特长，若伯莱斯先生着手对这些学科进行了新的组合，从而创立了所谓的“娱乐建筑学”。
With this expertise on the Architectural and Entertainment business Mr. Robles set about in creating a new hybrid of this disciplines to become what it's known as "Entertainment Architecture".
约18景观建筑学专业是考虑到该计划的第二年。
Approximately 18 landscape architecture majors are taken into the second year of the program.
培养适合于21世纪需要的高层次创造型建筑学专业人才，必须实行开放式教学体系。
To cultivate the advanced and creative professionals of architecture for the 21st century, we must adopt the open teaching system.
公司其他设计人员均为名校建筑学专业毕业，对酒店设计有着深刻的理解和丰富的经验，对项目设计等具有较强综合能力。
Other designers all graduate from famous school architectural major and have rich experience and deep understanding in hotel design. They own strong comprehensive ability.
本文分析了建筑学专业建筑力学课程教学中存在的问题，并结合专业特点，提出了建筑力学教学改革的思路及其实践效果。
In this paper, the existent problems in teaching of building mechanics for architectural speciality are analyzed, the thinking and practice on teaching reform of building mechanics are introduced.
建立有特色的建筑学专业培养模式，提高竞争能力是十分重要的。
It is important to establish the new model of architectural education with strong local features.
的却，零售店之间建筑学的关系和顾客行为是一个越来越被研究和高度专业的主题。
Recent collaborations between some high-profile architects and retail icons have brought about a shift in the preception of retail architecture.
本文通过解析一个以“基本元素”为主题展开的建筑设计教案，探讨如何以研究的方式进行教学与设计， 其目的在于将教学作为学术手段，对建筑学专业的本质及内涵进行探索。
This essay discusses how to teach and design by research in order to explore the essence and meaning of architecture. The teaching program is developed based on the basic elements of architecture.
本科以上学历，建筑学、环境艺术、风景园林、城市规划、艺术设计专业。
Bachelor and master degree in architecture, environmental art, landscape architecture, urban planning and artistic designing.
建筑学本科专业教育的根本任务是搭建适应未来职业建筑师综合素质的基本知识框架。
The fundamental task of university education in Architecture is to set up a basic knowledge system for the future professional architects.
我的专业是土木工程，它是建筑学里的最难专业，这就注定了我们班里的女生很稀少。所以，我又有一个梦想，那就是找一个好姑娘做我的女朋友。
My major is civil engineering, it is the most difficult courses in architecture. which doomed the girls in our class is very small, so I have a dream, that is to find a good girl to be my girlfriend.
奖学金针对的专业包括土木工程、液体力学、水资源和建筑学。
Recipients are selected from the following fields of study: civil engineering, hydro-mechanics, water resources and architecture.
在教育机构里，工业设计专业通常被设置在艺术或建筑学院，学生接授的是实践性的教学，最终会被授予文学学士、文学硕士或艺术学硕士。
In educational institutions, industrial design is usually housed in schools of art or architecture, usually taught as a practice with the terminal degree being a BA, MA, or MFA.
艺术设计系的各专业方向之间，以及同建筑学、城市规划、景观学系之间，在学院的平台上实现资源共享，充分交叉。
The department of art and Design shares resources on the college platform with the departments of architecture, urban planning, Landscape and they fully cross each other.
相关专业（如建筑学、地理学、城市研究、规划、经济学、工程学、建筑结构学或其他相关专业）本科毕业。
The normal entry requirement is a good honours degree or equivalent qualification in architecture, geography, urban studies, planning, economics, engineering, construction or other similar subjects.
机械电力，土木工程，建筑学，工程管理及相关专业全日制正规本科或以上学历。
Undergraduate or above in Mechanical & Electrical, Civil engineering, Architecture, Project management and other relevant majors.
在建筑学专业本科教育的课程设置中，较为普遍地存在着缺乏建筑理论课程的现象，然而，建筑理论对于建筑创作实践又具有十分重要的指导意义。
Architectural theories is very important for architectural practice, but a common phenomenon is that there lacks architectural theories in the course arrangement of the undergraduate education.
他又是近代中国建筑师产生过程中的非主流的过渡性人物，在他之后才出现近代意义上的、建筑学专业出身的建筑师，但这井不影响他的历史地位。
As a figure of transition in the process of Chinese architects came into being, SunZhixia was not a leading role, but this docs not infect his historical position.
现任教于云南某高校环境艺术系建筑学专业，业余时间仍然在摆弄插画，好用有强烈对比感的黑白线条。
Now he is a teacher of environment art architecture DE of a college in Yunnanand fiddles with illustration in spare time. He is good at black and white lines to show the strong contrast.
毕业于波兰克拉科夫科技大学建筑学院建筑与城市设计专业，并取得建筑学硕士学位。
Graduated from Krakow Poland University of science and Technology University architectural and urban design professional, and obtained architectural master degree.
其建筑学专业与城市规划专业均以A级通过国家本科专业教育评估。
The subjects of architecture and urban planning both gain the A-class in the nationally professional assessment of undergraduate education.
本科以上学历，建筑学、建筑设计，土木工程或结构工程等相关专业。
Bachelor degree or above, major in architecture, architecture design, civil engineering etc.
本科以上学历，建筑学、建筑设计，土木工程或结构工程等相关专业。
Bachelor degree or above, major in architecture, architecture design, civil engineering etc.
应用推荐