数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运，她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster. She began to thrive.
数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运，她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster.She began to thrive.
在比利时，家庭医生都接受了缓痛护理培训，但专业临终关怀人员仍很缺乏。
Belgium trains all its family doctors in palliative care, but has very few specialist teams of carers.
数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运，她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne 's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster. She began to thrive.
人本关怀和终身教育的时代等特点，日益要求加强教师自我评价在教师专业成长中的地位。
Because of the human care and lifetime education, it is becoming increasingly important to strengthen the role of teachers' self-evaluation in the process of teachers' specialty development.
医务社会工作者从专业角度和人文关怀的角度介入临终关怀，在很大程度上提高了临终病人的生命质量。
Medical social workers involve in hospice care from the subject and humanity and thus greatly improve the life quality of the patients.
服务是永无止境的追求，专业服务团队为您提供细致温馨的关怀及尊荣礼遇。
Service is our pursuit forever. The professional service team provides warm care and privileges for you.
在我的灵魂伴侣，我在寻找一个面向家庭，专业，关怀女孩与一个有趣的个性，因为这些都是非常近，亲爱的我的心脏的品质和美德。
In my soul mate, I am looking for a family-oriented, professional, caring girl with a fun personality, as these are traits and virtues very near and dear to my heart.
初步的接触可使顾客体会到本公司之专业精神及热诚关怀。
Through the initial contact, customers may perceive our company's professionalism and care.
“科技之水，润泽生活”“专业的高效服务，源于我们的关怀”。
"Technology of water, moist life" and "professional and efficient service, from our care".
我们以诚信及关怀提供专业服务，透过制度及团队精神追求卓越！
We serve with professionalism, integrity and caring and strive for excellence through system and teamwork!
普遍认为此消息的挑战有关的卫生专业人员的临终关怀为病态的和负面的经验本身性质的误解。
This message challenges widely held misconceptions about the inherently morbid and negative nature of the health professionals' experience of caring for the dying.
高级客户关怀计划旨在通过准备，培训和支援以促进产品安装和专业维护的效率。
The Advanced Customer Care program aims to facilitate efficient product installations and expert maintenance through communication, preparation, training, and support.
虽然专业跨度大，但是在集团领导的亲切关怀下凭借工科学士所具备的良好的逻辑思维和学习能力，在半年的时间里已经完全掌握了本职工作的内容和技能。
Though field span I got, I have completely mastered my working knowledges and skills after half a year of efforts with the leaders helping and fine logical thinking ability of BA possessing.
虽然专业跨度大，但是在集团领导的亲切关怀下凭借工科学士所具备的良好的逻辑思维和学习能力，在半年的时间里已经完全掌握了本职工作的内容和技能。
Though field span I got, I have completely mastered my working knowledges and skills after half a year of efforts with the leaders helping and fine logical thinking ability of BA possessing.
应用推荐