在主教练邓加的带领下,人们一直在质疑拥有像丹尼·阿尔维斯、罗比尼奥,当然还有卡卡在内的如此风格华丽、技术精湛的球员,却要通过丑陋务实的1-0赢得比赛。
Under coach Dunga, there has been criticism that a side containing such stylish and skilful players as Dani Alves, Robinho and of course Kaka himself, is playing for dour 1-0 victories.
我们的确把比赛变得很丑陋,但这是我们有机会赢球的唯一途径。
We made the game really ugly and physical, but it is the only way we can have a chance to win against these guys.
我们根本不配赢得胜利,丑陋的比赛。
我们打了一场丑陋的比赛,一直没有找到参与争夺的方式…我们必须反弹。我们既没有昨天表现得那么好,也没有今天表现得那么糟糕!
Ugly game for us…never found a way to get back in game…We have to bounce back. We neither as good as yesterday or as bad as today!
多么丑陋的比赛!或许火箭球员把他们的进攻留到费城了。
What an ugly game. Maybe they left all their offense in Philly.
这场比赛的身体接触也很多,丑陋无比。
我们是一个个单独的比赛,这真是一个丑陋的夜晚。
他们赢得过奖杯,知道如何得到一个结果,知道如何踢出一些丑陋的比赛。
They won things, know how to get a result, and know how to play in those games that aren't so nice.
我认为2001年的那支球队是,我们靠我们的防守赢得比赛,我们靠“丑陋”赢得比赛,我指的是我的命中率可能是40%或者42%,但是依然可以取胜。
I think the team of 2001 was, we won the games by our defense, and we won a lot of games playing ugly, I might been shooting 40%, 42% from the field, and still pull a game out.
我认为2001年的那支球队是,我们靠我们的防守赢得比赛,我们靠“丑陋”赢得比赛,我指的是我的命中率可能是40%或者42%,但是依然可以取胜。
I think the team of 2001 was, we won the games by our defense, and we won a lot of games playing ugly, I might been shooting 40%, 42% from the field, and still pull a game out.
应用推荐