但我反对利用奥运会来丑化中国及其人民,甚至采用破坏性的,对抗性的暴力手段。
However, I am opposed to using the Olympics to demonize China and its people and disruptive, confrontational, and violent tactics.
但是他们笔下的中国,不管是作为被丑化的对象还是被赞美的对象,总是根据西方人自身的需要,而并非中国的实际来描写的。
In their works China, whether as an object of glorification or vilification, is not depicted as it is but as meets the needs of westerners.
但是他们笔下的中国,不管是作为被丑化的对象还是被赞美的对象,总是根据西方人自身的需要,而并非中国的实际来描写的。
In their works China, whether as an object of glorification or vilification, is not depicted as it is but as meets the needs of westerners.
应用推荐