他不同于我认识的任何人，老于世故，与杜安完全不一样。
He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Duane was not.
然而，研究这类材料的人所面临的复杂性，与英国刑法史学家最近在同一时期所克服的复杂性并没有完全不同。
Yet the complexities that confront those who would study such materials are not wholly different from those recently surmounted by historians of criminal law in England during the same period.
这家商店与标准规模完全不同。
他们的生活与他自己的生活似乎完全不同。
建筑风格与当时流行的风格完全不同。
The building style is radically different from what was the fashion of the period.
当时我并没有意识到这一点，但这种体验与看电视完全不同。
It didn't dawn on me at the time, but the experience was quite different from watching TV.
当我还是小孩的时候，我记得外滩与现在完全不同。
When I was little, I remember the Bund being very different.
与几十年前的青少年相比，他们与书籍和电影等传统媒介互动的方式是完全不同的。
Compared with teens a couple of decades ago, the way they interact with traditional media like books and movies is fundamentally different.
为什么服务一个高度忠诚的顾客的成本原则上与服务其他类型的回头客的成本是不同的，这一点完全不清楚。
It is not at all clear why the costs of serving a highly loyal customer should in principle be different from those of serving any other type of repeat customer.
在你的朋友面前做你自己。有时你的朋友可能会发现，你的真实个性与他们所认为的完全不同。
Be yourself with your friends. Sometimes your friends may find out that your true personality is completely different from what they thought it was.
研究人员随后给狗狗展示与训练中完全不同的人的另一半脸，来测试它们区分人类面部表情的能力。
The researchers then tested the dogs' ability to distinguish between human facial expressions by showing them the other half of the person's face on images totally different from the ones used in training.
对于他们而言，他们看到的是与之完全不同的一面。
男人有他们自己的问题，但与女人的完全不同，而且女人的问题可怕得多了。
Men have issues of their own but it's an entirely different, and much more frightening, story for women.
我们的关系网和投资人群体与大多数对冲基金完全不同。
We have a network and investor base that is totally different from most hedge funds.
相反，它提供了与线程和锁无关的、完全不同的并发编程模型。
Instead you get entirely different concurrent programming models that include no mention of threads or locks.
多半情况下，基准测试会出现一些与你期望测量的完全不同的情景。
More often than not, benchmarks end up something completely different than what you are looking to measure.
这样的XML客户机与集成服务器处于完全不同的阵营。
Such an XML client is in a completely different league from an integration server.
不过，第一个脚本与第二个完全不同。
The first one, however, is completely different from the second one.
笔译与任何其他类型的翻译完全不同。
Written translation is completely different from any other type of translation.
里克则与戴尔完全不同。
里克则与戴尔完全不同。
Then there was Rick. Rick was completely different from Dale.
你喜欢更新的、与食物金字塔形状完全不同的东东吗？
Do you like the updated, radically different shape of the food pyramid?
但中国购物者与西方购物者拥有完全不同的经验。
But Chinese shoppers have a different experience than those in the West.
而且将工具与生命比较，它们的时间轴是完全不同的。
Also when comparing tools to life, the time scales are ridiculously different.
罗姆尼的竞选团队坚称那些关税与奥巴马于2009年征收的轮胎关税完全不同。
The Romney campaign insists those tariffs are entirely distinguishable from the tire duties Obama imposed in 2009.
光之工作与之完全不同。
制作电子硬件的程序需要一个途径，它的流程和工具与制作软件完全不同。
The process of developing electronic hardware requires an approach, workflow and tools quite different from those required for creating software.
制作电子硬件的程序需要一个途径，它的流程和工具与制作软件完全不同。
The process of developing electronic hardware requires an approach, workflow and tools quite different from those required for creating software.
应用推荐