明天晚上我与露西有个约会。
她得到一次与指定导演的约会。
“我们与萨拉和她最近约会的那个已婚男子一起去的。”—“不会吧。”
"We went with Sarah and the married man that she's currently seeing."—"Oh no."
但是她及其他人们迅速指出约会的焦点对与成年伴侣们来说已经改变了。
But she and others are quick to point out that the focus of dating changes for mature couples.
因此她得到一次与指定导演的约会。
在你与一个漂亮女孩约会之前，你应该学习了解一些进餐时的礼节。
Before you have a dinner date with a beautiful girl, you should learn some eating etiquette.
史密斯小姐，请替我安排一下与银行经理的约会。
Miss Smith, please make an engagement for me with the bank manager.
这意味着他们把彼此看成“男朋友和女朋友”，这也意味着他们不想与别的人约会。
This means they think of each other as boyfriend and girlfriend. It also means they don't want to date anyone else.
比如这是你的配偶在听你说话(假定是这种情况)或胡安与爱丽丝在约会。
That is your spouse listening to you, for example (if that ever happens), or Juan on a date with Alice.
因为这些约会网站提供的服务与李媒婆提供的看起来很是相同。
For the services these dating dot.coms offer look much like some of those offered by our Matchmaker Li.
与家人和朋友约会。
住在公寓的男主角开始了与对面门女主角的约会。
A guy from one of the apartments starts dating a girl from the other.
约会对象很少拒绝与风铃吃饭喝酒，这是意料之中的事。
Unsurprisingly, Fengling`s dates only rarely declined her dinner and drink suggestions.
你愿意与比你年纪大的人约会吗？大多少？
他没有与女孩约会的经验。
他已经送他29岁的女儿与他在婚姻市场找到的男子约会了12次。
He has sent his 29-year-old daughter on 12 dates with men he found at the marriage market.
与在镇上酒吧泡上一夜相比，网上约会更便宜。
Online dating is a cheaper way of meeting people than a night on the town.
与自己约会。
与那个约会的人见面已经几乎两周了。
It had been almost two weeks since I'd seen the guy I was dating.
你愿意与比你年纪大的人约会吗？
不要让不太好的男人与你约会，让我们来。
Don't keep allowing these lesser men to take you out on "dates" let us take you out.
他们剃须，化妆，与邻车的陌生人搭讪，甚至约会。
They apply their makeup. They chat up the girl or guy in the neighboring car and make dates.
Natalie之前从未与女性约会过，也没有宣布自己将要结婚。
Natalie had never dated a woman before, much less announced she was going to marry one.
在去年与同事约会过的受访者中，三分之一的人称自己的约会对象在公司中的职位比自己高，其中有42%的人与自己的上司约会。
Of those who dated a co-worker in the last year, a third said it was someone with a more senior position in the company. Of those, 42 percent have dated their boss。
我开始与另一个女人出去约会。
我开始与另一个女人出去约会。
应用推荐