而且它不能让IT与业务保持齐头并进。
相反，在生育与工作齐头并进的社会里，女性就能兼顾家庭与工作。
And in societies which make breeding and working compatible, by contrast, women tend to do both.
考虑到他们“没有”钱，他们曾与美国齐头并进，现在他们有钱了。
Considering they had "no" money they kept up with the United States, now they do have money.
信心与能力通常是齐头并进的。
随着应用领域的不断扩大，移动通信服务正由单纯的语音通信占主导，逐步转向语音通信与数据通信齐头并进。
With the expanding of its application fields, mobile data service will play a more and more important role in all mobile communication service.
真诚的期待着与您齐头并进，共创辉煌！
The sincere anticipation is advancing in unison with you, altogether creates magnificently!
目前的中学英语是远远不能应付实际需要的，不能做到与理工科齐头并进的。
It is pointed out the recent English layout is not enough to cope with the practical needs and not keeps up with science and engineering courses.
目前的中学英语是远远不能应付实际需要的，不能做到与理工科齐头并进的。
It is pointed out the recent English layout is not enough to cope with the practical needs and not keeps up with science and engineering courses.
应用推荐