而这个地方更具震撼力的是，尤其在夜间，几束硫磺气体在与空气接触的过程中会迸发出闪烁的蓝色光芒。
What makes this place even more stunning, especially at night, is shots of sulphuric gases that combust into glints of bright blue upon contact with air.
这幅画的风格与画法被认为与作品本身一样具有震撼力。
The style and treatment of the painting were considered as shocking as the painting itself.
悲剧常与崇高相结合，崇高的悲剧具有更加强烈的震撼力。
最具震撼力的音乐是摇滚乐，最具爆发力的舞蹈是爵士舞，那么要是把摇滚乐与爵士舞放到了一起会怎样呢？
Most has shocks the strength music is the rock and roll, most has the explosive force the dance is jazz, if then how put the rock and roll and jazz to be able?
在盖·里奇的电影里，影像所具备的震撼力与影像的欺骗力所带来的心理落差同样重要。
In Geric's film, the power of images and graphics is the same important as the depressed power caused by deception.
随着巴兹·鲁赫曼导演的震撼力十足的现代版《罗密欧与朱丽叶》的推出，迪卡普里奥终于开始被更多的观众所接受。
With the thrilling and modern-day adaptation22 of Romeo and Juliet by Baz Luhrman, DiCaprio finally began to reach out to a larger audience.
随着巴兹·鲁赫曼导演的震撼力十足的现代版《罗密欧与朱丽叶》的推出，迪卡普里奥终于开始被更多的观众所接受。
With the thrilling and modern-day adaptation22 of Romeo and Juliet by Baz Luhrman, DiCaprio finally began to reach out to a larger audience.
应用推荐