希伯来语和阿拉伯语等语言的方向与一般语言不同，对于这些语言，还应该设置DB2BIDI环境变量。
For languages, such as Hebrew and Arabic, which are inherently mixed-directional, DB2BIDI environment variable should also be set.
还有阿拉伯语的书籍，更让我吃惊的是，还有大堆女性时尚杂志—《健康与美丽》，《魅力忠告》。
There are books in Arabic. More surprising is the heap of women's fashion magazines - Health and Beauty, Good Advice and Glamour.
其他剧目还包括意大利语版《凯撒大帝》、毛利语版《特洛伊·罗斯与克瑞西达》、阿拉伯语版《暴风雨》，以及用英国手语演绎的《爱的徒劳》等。
Other performances include "Julius Caesar" in Italian, "Troilus and Cressida" in Maori, "the Tempest" in Arabic and "Love's Labour's Lost" in British sign language.
Hemmet的副官坐在屋子周围，其中一个说一口沙特口音很重的阿拉伯语，是在“与阿拉伯兄弟共同战斗”时学到的。
Hemmet's lieutenants sat around the room. One of them spoke perfect Arabic with a thick Saudi accent that he had acquired from "fighting alongside the Arab brothers".
沙特外交大臣费萨尔在接受阿拉伯语新闻频道的采访时说，要是在这片土地上不能实现和平与安全，那么重建加沙既是艰巨的，也是很傻的。
Saudi Foreign Minister Saud al Faisal told al Arabiya TV that rebuilding Gaza would be "difficult and fool-hardy, so long as peace and security do not prevail" in the territory.
人们都知道，他常常在他工作的城市深入大街小巷，尝尝当地的食品，尽可能多地与居民见面，用阿拉伯语交谈和倾听，脸上带着灿烂的笑容。
He was known for walking the streets of the cities where he worked — tasting the local food, meeting as many people as he could, speaking Arabic, listening with a broad smile.
这种语言在很多方面与英语不同，他们发现阿拉伯语的拼写和发音都不容易。
This language is different from English in many ways, and they find it hard to spell and pronounce the words.
中文与法语、阿拉伯语、英语等非同一语系，所以，很多人会认为中文很难写。
Chinese doesn't belong to the same language family with French, Arabic or English, therefore, many peoples feel Chinese is very difficult to write.
北印度语与巴基斯坦的主要语言，用阿拉伯语手迹写成的乌尔都语相当接近。
Hindi is closely related to Urdu, the main language of Pakistan, which is written with the Arabic script.
2010年招生计划：阿拉伯语语言与翻译8人，阿拉伯文学方向5人，阿拉伯社会文化方向7人。
Enrolled unripe plan 2010:8 people of Arabic language and interpreter, Arabic learns way 5 people, direction of Arabia society culture 7 people.
当时他在约旦的安曼与十几个部落客晚餐，他们在一边以阿拉伯语交谈。
He was at dinner with a couple dozen bloggers in Amman, Jordan who were chatting away in Arabic.
当时他在约旦的安曼与十几个部落客晚餐，他们在一边以阿拉伯语交谈。
He was at dinner with a couple dozen bloggers in Amman, Jordan who were chatting away in Arabic.
应用推荐