SCM系统能够通过接口或中间件与遗留系统交互。
SCM systems can interact with legacy systems through interface software or middleware.
必需在已有架构下进行工作（例如，必需与遗留系统进行结合）。
Must work within existing architecture (i.e., must interact with legacy systems).
SCM与遗留系统集成的费用要远远低于与ERP系统集成的费用。
The cost of integrating SCM systems with legacy systems is much higher than integration with ERP systems.
payrolldataservicecomponent：通过接口与遗留系统连接，并向payroll服务提供有关基本工资、HRA、浮动工资、奖金和所得税的信息。
Payroll data service component: interacts with the legacy system and provides basic, HRA, variable pay, perks, and Income tax information to the payroll service.
这可能是托管了与应用程序或遗留系统集成的适配器的应用服务器层。
This might be an application server layer hosting adaptors integrated with application or legacy systems.
广泛的工具支持，包括与遗留ascii系统最佳的兼容性。
It offers broad tool support, including the best compatibility with legacy ASCII systems.
书面贷款申请首先转到数据验证员，验证员在遗留计算机系统中查找客户信息，并将这些信息与书面申请中的内容相比较。
A paper loan application first goes to a data validator who looks up the customer information in a legacy computer system, and compares it to what is on the paper application.
例如，对于一个新系统项目而言，你在GDD环境中所选择的管理需求变更的方法，与关联于第三方的遗留维护合同的管理需求变更方的法将有很大的不同。
For example, the way you choose to manage change to requirements in a GDD environment could differ greatly for a new system project compared to a legacy maintenance contract involving a third party.
问题在于，遗留系统并不进行数据输入编辑和检验，因此不能确保应用程序中捕捉的数据与逻辑数据模型保持一致。
The problem was that the legacy systems did not have the data entry edits and validations to ensure that the data captured in the application was consistent with the logical data models.
CBS能够与域系统中的异类资产提供的源服务进行互操作，包括遗留资产、第三方外包资产和新内部资产。
A CBS can interoperate with source services from disparate assets in the domain ecosystem, including legacy assets, third party outsourced assets, and new in-house assets.
遗留定义为属于、与之相关或就是之前的或已经过时的计算机系统的状态。
Legacy is defined as of, relating to, or being a previous or outdated computer system.
把你的系统与遗留应用、混搭和复合应用、以及云上复杂的Web服务集成起来是很重要的。
It's important to integrate your system with legacy applications, mash-ups and composite applications, and complex Web services in the cloud.
对多种协议的支持包括范围广泛的Web服务和REST，以支持与广泛的第三方和遗留系统及服务进行集成。
Support of multiple protocols including a wide range of Web services, REST to support integration with a wide range of third-party and legacy systems and services.
然而，通过与冗余的后端功能相集成，封闭的遗留系统(自定义应用程序和打包的应用程序)仍是一个挑战。
However, integrating with redundant back-end functionality, locked-in legacy systems (custom and packaged applications) remains a challenge.
WDzV6.0.1提供了内置的CICSTS测试环境，可与 CICSTransactionGatewayV6.0.2 组合使用，从而提供一个非常强大的用于从遗留系统公开服务的环境。
WDz V6.0.1 provides a built-in CICS TS test environment that, along with the CICS Transaction Gateway V6.0.2, provides a very powerful environment for exposing services from legacy systems.
还有一些系统参与者，它们是与您的系统进行交互的外部系统，在数据仓库项目的例子中，将是您要从中提取数据的遗留数据源。
There are also system actors, external systems that your system interacts with, which in the case of data warehouse projects, would be the legacy data sources that you extract data from.
一个原因是要与旧系统兼容，正如我们要编写与遗留应用程序兼容的代码一样。
One reason is compatibility with older systems, similar to our writing code to be compatible with legacy applications.
在所恢复的遗留系统的抽象结构中(与系统用例相关联的分析模型)，我们现在必须找到实现它的信息系统的组件。
From the recovered abstract structure of the legacy system (the Analysis Model associated to the system Use Cases), we must now find the components of the information system that implement it.
ConnectorArchitecture：该体系结构提供了与未集成在J2EE环境中的遗留系统进行通信的方式。
Connector architecture: This architecture provides ways to communicate with legacy systems that are not integrated with the J2EE environment.
CUPS比SysV打印更加灵活和用户友好，而且它提供了一个与遗留打印系统无缝集成的兼容层。
CUPS is more flexible and user friendly than SysV printing, and it offers a compatibility layer that integrates seamlessly with legacy printing.
还有一个不可以避免的难题。当你不得不处理遗留的有版权的协议来保证与陈旧的系统能过正确的通信，这个难题会发生。
Another inevitable case is when you have to deal with a legacy proprietary protocol to ensure the interoperability with an old system.
内容包括在上海电信ERP系统中BAPI的体系结构设计、BAPI详细设计实现和访问方法等，以此了实现ERP与第三方和遗留系统之间的集成。
The content of article consists of BAPI architect design, detail implement process and access BAPI etc in Shanghai Telecom ERP, for integration between ERP and partner system.
系统的逻辑处理层封装了对遗留系统进行逆向分析和抽象的所有处理过程，将处理逻辑与语言相关的部分分离开来。
The logic of the system encapsulated all of the reverse analysis process. It separated the handle logic and the language making the system's logic would apply to any language.
系统的逻辑处理层封装了对遗留系统进行逆向分析和抽象的所有处理过程，将处理逻辑与语言相关的部分分离开来。
The logic of the system encapsulated all of the reverse analysis process. It separated the handle logic and the language making the system's logic would apply to any language.
应用推荐