乔姆斯基关于语言的深层结构与表层结构的观点,是考察不同语言为什么能够相互翻译的一个重要视角。
From an important Angle of review, Chomsky s deep structure and surface structure theory explains the possibility to make translation between source language and target language.
论述了隐喻推理的一般理论,并分析隐喻的表层结构与深层机制。
It disserts at the general theory of metaphor and explores the surface conception and deep structure of metaphor.
本文在对信息产业结构进行了分析后,提出信息产业结构是其表层结构与深层结构的整合。
In the thesis, the problem was analyzed and discussed, the author suggested that, the information industry structure is the conformity of its surface-structure and deep-structure.
由于传播者与受众之间的结构性错位,从广告文本的表层结构到深层逻辑都存在着符号不对称性。
Due to the structural dislocation between the transmitter and the audience, there exists a semiotic dissymmetry in the advertising text from the surface framework to its deeper logic.
由于传播者与受众之间的结构性错位,从广告文本的表层结构到深层逻辑都存在着符号不对称性。
Due to the structural dislocation between the transmitter and the audience, there exists a semiotic dissymmetry in the advertising text from the surface framework to its deeper logic.
应用推荐