我一直坚信，人类应该与自然和谐相处。
I have all along firmly believed that human should live with nature harmoniously.
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
此外，它还介绍了与自然和谐相处的理念，希望孩子们能够保护野生动物和自然环境。
Besides, it also introduces the idea of getting well with nature, and hopes children can protect wild life and the natural environment.
人的生命被认为是自然的一部分，因此，我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
Human life is regarded as part of nature and, as such, the only way for us to survive is to live in harmony with nature.
他们甚至与自然和谐相处。
我们永远也不能忽视这个事实：人类必须与自然和谐相处。
We must never lose sight of the fact that man must live in harmony with nature.
我们相信，在与自然和谐相处的工作，像我们的祖先那样。
We believe in working in harmony with nature, like our forefathers did.
在这种形势下，人类应该尊重自然、顺应自然、与自然和谐相处。
In such situation, Human should respect nature, comply with nature, and live with nature friendly and harmonious.
人类必须文明地对待自然，应坚持平等对待自然、与自然和谐相处这样两个原则。
Human being must civilly treat the nature, and should curry on such two principles as evenly treat the nature and coexist with it.
毕竟，人也是动物，我们都来自自然，与自然和谐相处符合我们内心深处的愿望。
After all, humans are also animals, we all come from nature, and being in harmony with nature is the desire that is deep in our hearts.
他们保存了在大自然中生存的技术细节，他们与自然和谐相处，成为自然生态中合理的一环。
They live in the nature preserve the technical details, they are in harmony with nature, a natural ecosystem in the reasonable part.
孩子们在知道自己的行为救了一只小鸟，并且使它能够重新与自然和谐相处之后，都为此而感到骄傲。
They took great pride in knowing that their actions saved the bird and allowed it to live in harmony with nature once again.
他们最大的愿望就是实现碳的零排放，与自然和谐相处。以下便是全球各地的近乎原生的“世外桃源”。
What most hope to achieve is to have an almost zero carbon footprint and a life in harmony with nature. Here are some such places around the globe.
鄂伦春民族的森林文化是人与自然和谐相处的文化，鄂伦春文化与音乐在于启示我们人与自然应有的关系。
The forest culture of Olunchuns is a culture that contains the harmonious relationship between man and nature, the culture and music enlighten us the due relationship between human and nature.
人生旅途上，一些人带着疲乏的追名逐利之心匆匆前行，另一些人却自在逍遥地与自然和谐相处，飘逸而行。
On one's journey of life some people hurry on with a heavy heart in pursuit of fame and wealth while others go easy and enjoy themselves in harmony with nature.
他们与自然和谐相处的方法让他们与是在他们周围的动物沟通，而且萨满的道士的教育已经使他们成为素食者。
Their way of living in harmony with nature allows them to communicate with the animals who are around them, and the teaching of the Shamans has made them vegetarians.
人们必须突破“人类中心主义”的思维范式，重新达到世界的“返魅”，才能回归到人类与自然和谐相处的处境中来。
In order to reconstruct the harmony of human and nature, people should break through the thinking model of "human center principle" and return to reenchantments.
过此六关，才能认同个人与他人与自然和谐相处、身与心和谐的真生命，及认知、践行和传达真生命的良知良能与和谐话语。
Only after these "six passes", can we realize the true life which harmonizes man with nature, body with mind, knowledge and practice with intuitive knowledge and practical ACTS.
这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比。
The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.
有些人认为这是对原住民的批评，因为他们以与大自然和谐相处为荣。
Some viewed it as critical of the Aborigines, who pride themselves on living in harmony with nature.
只有全世界的“人”相互支撑，人与自然、人与社会、人与人之间和谐相处，这样的城市才会让生活更加美好。
The world should be supported by "people, " and people should have harmonious relationships with nature and society, so that the life in cities would be better.
这一开采计划使得人类与外星土著“纳威人”发生冲突。蓝皮肤的“纳威人”身高达7英尺，他们热爱和平，与大自然十分和谐地相处。
The humans clash with the natives - a peace-loving race of 7ft tall, blue-skinned creatures called the Na'vi, who exist in perfect harmony with nature.
五种与大自然和谐相处的方法。
而道家更强调音乐的自然特性，将音乐的本质虚无化，认为音乐实际乃是人与大自然和谐相处的、相辅相成的内觉视象的特殊形态。
However, Taoists emphasize the natural characteristics of music, eliminating the musical essence, considering music as a special form of the harmonious relationship between human being and the nature.
但他最终选择了和谐地与他人相处，并在亲近大自然的过程中，得到了心灵的安宁与平静。
But he finally chose to get along with others in harmony and achieved spiritual peace and well-being in the course of approaching Mother of Nature.
在塑造有力的、可塑性的建筑群体时，需要考虑到与城市中心的关系，以创造出迎合大众的，与自然环境和谐相处的成果。
The powerful plastic arrangement of the masses observed on the approach from the city center, creates a welcoming effect, in harmony with the natural setting.
在塑造有力的、可塑性的建筑群体时，需要考虑到与城市中心的关系，以创造出迎合大众的，与自然环境和谐相处的成果。
The powerful plastic arrangement of the masses observed on the approach from the city center, creates a welcoming effect, in harmony with the natural setting.
应用推荐