比如当公司将总裁的薪酬与股票价格挂钩时，股票市场就会做出积极反应，这表明这些做法所创造的企业价值不仅仅是为了公司总裁。
The stock market reacts positively when companies tie CEO pay to, say, stock prices, a sign that those practices build up a corporate value not just for the CEO.
例子3：与股票价格scraper通信。
第四章我国流动性水平与股票价格变动的实证分析。
The fourth chapter our country liquidity level and stock price change empirical analysis.
第二章流动性水平与股票价格相互影响的理论分析。
The second chapter liquidity level and stock price mutual influence theoretical analysis.
股市的系统风险与股票价格是否围绕其内在价值波动密切相关。
The stock market system risk is nearly related to whether the stock price encircled its inner value.
贷款存款比率(LDRs)和如今的资本比率一样紧紧地与股票价格联系在一起。
Just as capital ratios are now strongly correlated with share prices, so too are loan-to-deposit ratios (LDRs).
第二步，进行各种会计指标与股票价格之间的相关分析，分别从短期和长期时间段进行研究。
Secondly, the correlation analysis is made between various accounting indexes and share prices both in short term and long term.
基于MTV模型对2003 - 2007年间的中国住房价格与股票价格间的互动关系进行了定量分析。
This article has carried out the quantitative analysis based on the MTV model on China home price and stock price's interactive relations during years 2003 ~ 2007.
接着，本文采用累计超常收益率的分析方法对我国上市公司财务信息与股票价格之间的关系进行了实证分析。
Then, using the cumulative abnormal return method the essay makes an empirical analysis on the correlation between stock prices and their financial information.
其中之一是，有一部关于期权与股票价格表现，的金融文献，讲述的是十年前，关于公司发行期权的，一些不太正确的做法。
One is that -there's a literature in finance about options and stock price performance, which goes back ten years, that shows that something is not quite right with the way companies issue options.
前百分之一的收入增长大部分是由于某些薪酬的增长带来的，比如资产经理和首席官的工资，与股票价格密切相关。
Much of the rise in the income share of the top one per cent is explainable by a tendency for some wages, such as those of asset managers and chief executives, to track stock prices closely.
多因素模型的核心思想是通过某些特定方法筛选出能够体现股票内在价值的因素，并体现这些因素与股票价格之间的关系。
The core idea of the multifactor model is screening out the factor can delegate the internal value of the companies, and express the relationship between the factors and the share price.
本文试图通过观察股票市场财务信息与股票价格之间的相关性情况来从一个侧面对我国股票市场效率、运转情况进行研究。
This essay trys to study Chinese stock market efficiency and its operation by examining the correlation between stock prices and their financial information.
会计信息与股票价格之间的关系，说明市场具有信息传递、引起股价变动的功能，即信息引起市场对股票的定价，股票价格反映了公司的市场价值以及成长性。
The relationship between accounting information and the listed company shows that stock market has the function of information transmission and is able to bring about the change of stock price.
被改革者引用最多的研究是由三位经济学家PaulGompers，Joy Ishii和AndrewMetrick发表于2003年的“公司治理与股票价格”的论文。
The study most cited by the reformers is "Corporate Governance and Equity Prices", published in 2003 by three economists, Paul Gompers, Joy Ishii and Andrew Metrick.
一些分析师表示，事实上，中国的股票价格往往是由投机与流动性推动的。
In fact, Chinese share prices are often driven by speculation and liquidity, say analysts.
具体取决于当前的股票价格，但这是测试的一个“鸡与蛋”问题。
Depends on what the current stock price is, but that's a chicken-and-egg problem for testing.
然而，由于十月份其交通保费与前几个月相比减少速度相对较慢，使得英国航空公司的股票价格增长。
However, BA's share price rose, as the decline in its premium traffic for October slowed considerably compared with recent months.
甚至还可以超出字符串本身的边界，比较与外部条件的一致性，如库存目录或当前公司股票价格。
They can even go outside the bounds of the string itself to compare its consistency with external conditions, such as the inventory of a warehouse or the current stock price of a company.
现在，英杰华依靠出售新型人寿险种，其利润边际始创新高，与十年前6%的增长率相比，股票价格增长了10%。
Aviva is now selling new life policies with record profit margins in a market where its share has increased to more than 10% from 6% a decade ago.
尽管现在依然比2008年的最低点高出36%，昨天的银行股票价格与2008年12月3日接近。
You have to go back to December 3rd 2008 to find the last time the bank's stock closed at the same price as it did yesterday, even if it still sits 36% above its 2008 nadir.
以股票价格为例。股票价格随着时间的推移上涨的根本原因在于股票价格与公司正在生产的产品和服务有关。
The fundamental reason why equity prices rise over time, for example, is that they are linked to the goods and services being produced by companies.
经济学人？的“泡沫导向”(见曲线图)，与历史上的股票几次大幅度的增长相比较，中国近期股票价格的增长相对还是适度的。
For according to the Economist's "Bubble guide" (see chart), China's recent share-price boom is still relatively modest compared with the giants of history.
收益“股票价格是与盈利挂钩的，”肯尼迪说。
技术员使用图表研究过去与未来的股票价格的可能性。
Technicians use charts and graphs to study past and future probability of stock prices.
如何获取股票价格从谷歌金融与4位小数为谷歌电子表格？
How to retrieve stock price from Google Finance with 4 decimal places into Google spreadsheet?
如何获取股票价格从谷歌金融与4位小数为谷歌电子表格？
How to retrieve stock price from Google Finance with 4 decimal places into Google spreadsheet?
应用推荐