他的观点与世人的看法不一致。
这个观点与他们的其他看法不一致。
Susquehanna的看法与当前流行的以下观点是一致的,即在线旅行社之间的整合不会成为他们的当务之急。
Susquehanna’s views are consistent with the prevailing belief that consolidation among major online travel agencies is not on the immediate agenda.
因为这要求我们每个人都为他人的福祉承担某种责任,我们可能并不认识他们,我们可能与他们有不同的信仰,我们与他们的看法可能并非事事一致。
For it asks each of us to take some measure of responsibility for the well-being of people we may not know or worship with or agree with on every issue.
他们对于如何开展业务及如何与他人合作的看法,是否与你一致?
Are they compatible with your view of how business is done and how people work together?
这种扩大与公众一致认为南极正在融化的看法形成鲜明对比。
That expansion contrasts with the common public perception of a uniformly melting Antarctic.
然而,另外一种与之相对立的看法认为,这两个人就像一对处于离婚边缘的夫妇:他们很少有一致的看法,彼此之间的信任更是少得可怜。
A rival perception, however, suggests that they are more like a couple on the verge of divorce: they agree on little, and trust each other even less.
她的看法与东盟一致,认为欧盟还没有为坐到重大战略的谈判桌上做好准备。
She agrees with ASEAN that the EU is not ready yet for a seat at the grand-strategy table.
新的美学视界产生了,文本就已不同的方式重新组织了,正如俄国形式主义者,与姚斯的历史规则一致的看法。
A new aesthetic horizon emerges, and texts are constituted in a different way, much also as the Russian formalists have said, only with the sense in Jauss of the historical imperative.
对于社交能力和外向性,被试与他们的朋友们大体上保持一致的看法。
For agreeableness and extraversion people were generally in agreement with their friends.
美元目前的主导地位是非凡的、完全史无前例的、亦是无法维持的,在这一点上我与Eichengreen的看法一致。
I agree with Eichengreen that the current dominance of the dollar is extraordinary, completely unprecedented historically, and simply cannot be maintained.
不,我与你的看法不一致。
我与你看法完全一致。
在最近关于当地卷烟业的一次讨论中,许多人表达了与丁香烟团体在丁香烟立场上的一致看法。
At a recent discussion on the local cigarette industry here, many voiced their agreement with the community's stance on clove cigarettes.
对迟延交付的概念各国认识并不一致,因此造成对迟延交付与迟延损失、迟延损失与灭失或损坏、迟延交付与绕航等相关概念的看法也存在差别。
Due to the divergence of its concept in different countries, the points of view for delay in delivery and delay damage, delay damage and lost or damage, delay in delivery and deviation are different.
会计核算的利润总额与税制计算的所得额不一致,是会计核算与税收检查长期存在的难题,针对这个问题,作者提出了自己的看法。
The total amount of interest in accounting is not consistent with the obtaining of the tax system. It's a problem between accounting and tax examination. I put forward my opinion about this.
尽管他们一致认为,石油可以充当有效的武器,但在其他任何议题上,德黑兰与华盛顿的看法均不一致。
Though they a GREe that oil makes for an effective weapon, Tehran and Washington don't see eye to eye on anything else.
结果护理本科生与专科生在护理技能教学与临床护理一致性的问题上看法一致(P>0.05)。
Results Undergraduate nurse students and nurse students of technological schools shared similar opinions on the coherence of teaching of nursing skills and clinical nursing(P>0.05).
约翰与简在大部分事情上看法很一致。
伊朗辩解称,他们拥有使用核能的权利,这一点与西方大国的看法一致。
Iran argues that it has a right to nuclear energy, a point of agreement with Western powers.
我们只接受内部论证中与资料本身看法一致的说法。
We try to accept only what is consistent with the internal evidence of the texts themselves.
我们只接受内部论证中与资料本身看法一致的说法。
We try to accept only what is consistent with the internal evidence of the texts themselves.
应用推荐