科学家们认为星球会因其他星球及行星与之相碰撞而被踢出太阳系。
Scientists believe planets often are ejected from their solar systems due to scuffles with other planets and stars.
蒙尼特号与维吉尼亚号在1862年3月9日的早晨下面相碰，两艘战舰的距离很近很近，随后就开火了。
The Monitor and the Virginia faced each other on the morning of March ninth, eighteen sixty-two. They moved in close -- very close -- then began to fire.
在现代社会，每个人都是权利主体，当我们行使自己的权利时会不可避免地与来自其他人行使的权利相碰撞。
In modern society, people are not the subject of rights, when we exercise our rights and will inevitably collide with the right of other people to exercise.
我船与冰山相碰。
我船与水下岩石相碰。
我船与海图3807中第7号标志相碰。
我船与水下沉船相碰。
研究人员还发现了富含氧化铝的大量玄武岩，当它们与硅土(二氧化硅)相碰撞时，就可以引发火山爆发。
Large amounts of basalt rich in aluminum oxide were also found, which can trigger an eruption when it collides with silica.
列国听见你的羞辱、 遍地满了你的哀声．勇士与勇士彼此相碰、一齐跌倒。
The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.
耶和华说，我要使他们彼此相碰，就是父与子彼此相碰。
I will smash them one against the other, fathers and sons alike, declares the LORD.
一个骑车人与另一辆自行车车轮相碰后摔倒在地。
A cyclist crashed when he touched wheels with another rider...
碰鸡蛋比赛中，参赛者将鸡蛋与对手的相碰，胜利方带走碰破的鸡蛋，接着挑战其他胜利者，直到冠军产生。
The egg-cracking contest, that is, each contestant had to crack his egg against competitors'. The winner takes the broken egg and goes on to challenge other winners until there is just one left over.
卸船机驾驶室与船上的设备相碰撞，影响安全生产，需要改进。
The collision between the cab of ship unloader and the equipments on the ship impacts the safety of production, which needs to be improved.
这种工具有一个3d的海豚音声纳系统，使得“企鹅”可以与周围的伙伴们交流，比如避免互相碰撞。
They are supported by a 3d sonar system which, as with dolphins, allows communication with their surroundings and with other robotic penguins - for example to avoid collisions.
这种工具有一个3d的海豚音声纳系统，使得“企鹅”可以与周围的伙伴们交流，比如避免互相碰撞。
They are supported by a 3d sonar system which, as with dolphins, allows communication with their surroundings and with other robotic penguins - for example to avoid collisions.
应用推荐