目前该地区对环境状况的漠视同詹姆斯·希尔顿（James Hilton）1933年在小说《消失的地平线（The Lost Horizon）》里所描述的香格里拉的优美与神秘形成了鲜明对照。
The current disregard for environmental conditions in this region contrasts strongly with the scenic and mystical attributes of Shangri-La portrayed in James Hilton's 1933 novel, "The Lost Horizon."
荒谬推理之时，创造尾随着漠视与发现。
In the time of the absurd reasoning, creation follows indifference and discovery.
法律形式主义容易导致孤立、机械地理解法律，漠视条文背后的规范价值与意义。
Legal formalism is apt to actuate an insular and inflexible understanding of law, disregarding the regularized value and meaning hidden under items and words.
因此毫无疑问你们可以赢得对漠视、耻辱与偏见的斗争，能够为中国同性恋者，艾滋病患者及病毒携带者提供社会与法律保护。
So there is no doubt that you can win the fight against ignorance, stigma and prejudice, and offer legal and social protections for Chinese gay people, and people with HIV.
与简单明了的讨厌相比，冷漠和漠视给人带来的伤害更大。
Best Quotes 170204】"Indifference and neglect often do much more damage than outright dislike."
与简单明了的讨厌相比，冷漠和漠视给人带来的伤害更大。
Best Quotes 170204】"Indifference and neglect often do much more damage than outright dislike."
应用推荐