在另一个碗里将2杯面粉与泡打粉和盐混合,将面粉混合物加入到糖的混合物里,搅拌直到各种配料彻底混匀。
In a separate bowl, mix together 2 cups flour, baking powder, and salt.Stir flour mixture into sugar mixture just until ingredients are thoroughly combined.
由此产生的冷冰的气态氮被注入发动机汽缸(见图)。与此同时,乙二醇与水的混合物也注入其中,这种混合物是一种常温环境下的“传热液体”。
The resultant cold, gaseous nitrogen is now injected into the engine's cylinder (see diagram) along with a mixture of water and glycol, known as a heat-transfer liquid, that is at room temperature.
而冷冻干燥的疫苗则在置入微针模子前与乙烯基吡咯烷酮单体混合、并在室温下用紫外光将混合物聚合。
Freeze-dried vaccine was mixed with the vinyl-pyrrolidone monomer before being placed into microneedle molds and polymerized at room temperature using ultraviolet light.
如果可能会发生爆炸的天然气生产商与足够数量的空气混合形成爆炸性混合物。
Explosion can occur if the producer gas is mixed with sufficient amount of air to form explosive mixture.
在吸收工作,而这种气体混合物编写的混合溶质饱和氮与纯氮在某一体积比被控进入毒气室,并在接触到纯净水。
In the absorption work, a gas mixture prepared by mixing solute-saturated nitrogen with pure nitrogen in a given volume ratio was charged into the gas chamber and came in contact with pure water.
一种液体混合物,通常将醋或葡萄酒与油混合并掺加各种香料和香草,其中的肉、禽、鱼和蔬菜在烹调前都要在里面浸透。
A liquid mixture, usually of vinegar or wine and oil with various spices and herbs, in which meat, fowl, fish, and vegetables are soaked before cooking.
探讨淀粉加尿素的混合物是否就是尿素淀粉问题,研究了土豆淀粉与尿素机械混合物在煮浆过程中的反应性能,合成了尿素淀粉浆料。
Whether the mixture of starch and urea is urea starch, the properties of mixture during cooking process were studied, and urea starch can be synthesized under reaction mechanism.
在另一个碗里将2杯面粉与泡打粉和盐混合,将面粉混合物加入到糖的混合物里,搅拌直到各种配料彻底混匀。
In a separate bowl, mix together 2 cups flour, baking powder, and salt. Stir flour mixture into sugar mixture just until ingredients are thoroughly combined.
引入骨架孔隙比的概念,用来判断膨润土与砂混合物中砂骨架是否形成,得出影响混合物压缩特性的决定因素。
The concept of skeleton void ratio is used to judge if the sand skeleton is formed in sand-bentonite mixtures, and to obtain main factors affecting the compression behaviour of the mixtures.
建立反应混合物转化率与凝胶渗透色谱(GPC)谱图峰面积的标准曲线,采用GPC测定反应混合物转化率和聚合物的分子量及分布。
The thesis includes the following aspects:Based on the calibration curve established, the conversion data of reaction mixtures were determined by Gel Permeation Chromatography (GPC) method.
加入冷藏的黄油继续混合至混合物与面包屑形似。
Add chilled butter and process until mixture resembles breadcrumbs.
制造啤酒的第一个步骤是将发芽大麦与水混合,并适当蒸煮此混合物(称为麦芽浆),以便在容易地提取可溶性物质的同时使淀粉糊化。
The first step in beer-making is to combine the malted barley with water and mildly cook the mixture, known as mash, to extract readily soluble materials and to gelatinize the starches.
干燥后尾气与富氧气体混合从原始来源,产生的混合物被传递到了更多的臭氧生产臭氧发生器。
The dried off gas is mixed with oxygen enriched gas from the original source, and the resulting mixture is delivered to the ozone generator for the production of more ozone.
为怀孕草药混合培养,有机和安全的产前草本混合物与生活益生菌相结合的整体的食物和第1类药材,以支持一个健康的怀孕。
Prenatal herbal blend Cultured, organic, and safe for pregnancy herbal blend combines whole foods and Class 1 herbs with live probiotics to support a healthy pregnancy.
为了使最佳的结果、混合KD初乳与少量的做奶粉液体或的水光滑的浆糊,逐渐然后增加剩余的液体到混合物,当搅动时。
For best results, mix KD Colostrum milk powder with a small amount of liquid or water to make a smooth paste, then gradually add the remaining liquid to the mixture while stirring.
所述电解质将低共熔混合物与在初始充电时先于该低共熔混合物被还原从而形成固态电解质界面(SEI)层的添加剂结合使用。
The electrolyte USES a eutectic mixture in combination with an additive reduced in advance of the eutectic mixture upon the initial charge to form a solid electrolyte interface (SEI) layer.
现在华盛顿大学的一个团队开发出了一种合成物,该混合物诶陶瓷粉与白糖和麦芽糖的混合物,价格为一磅不足一美元。
Now a group at the University of Washington, in Seattle, has come up with a concoction based on artists' ceramic powder blended with sugar and maltodextrin. The material costs less than $1 a pound.
现在华盛顿大学的一个团队开发出了一种合成物,该混合物诶陶瓷粉与白糖和麦芽糖的混合物,价格为一磅不足一美元。
Now a group at the University of Washington, in Seattle, has come up with a concoction based on artists' ceramic powder blended with sugar and maltodextrin. The material costs less than $1 a pound.
应用推荐