可以说，地区是一个介于全球体系与民族国家体系的中间环节。
We can say the region is the tache between the global system and national system.
与民族国家教育政策相比，超国家教育政策具有特殊性和复杂性。
Compared with national education policy, the supra-national education policy has particularity and complexity.
因此，民族主义的未来不仅与民族国家的命运紧密相连，更取决于民族主义自身的转换与超越。
Therefore, I argued that the future of nationalism is not only related to the fate of nation-state, but also depends on the self-transforming and self-transcending of nationalism.
而将选美仪式视为一个论争场域，女性在现代民族国家与全球舞台中的角色问题则是这一场域中的永恒主题。
If we take the beauty contest ceremony as a field where arguments arise, the eternal theme of the field would be the role of women in the modern national country and on the stage of globalization.
而将选美仪式视为一个论争场域，女性在现代民族国家与全球舞台中的角色问题则是这一场域中的永恒主题。
If we take the beauty contest ceremony as a field where arguments arise the eternal theme of the field would be the role of women in the modern national country and on the stage of globalization.
新中国文学以其对新中国合法性论证与新的民族国家精神的建构而参与了现代民族国家想象的进程。
Literature in new China has participated in the process of modern national imagination on new China's legitimacy demonstration and new national spirit construction.
对现代民族国家的想象和认同成为当代文学对新疆塑造与表达的最重要主题。
In contemporary literature, the imagination of modern nation-state and identification with it has become the most important topics of the description of Xinjiang and its expression.
文学与现代民族主义运动之间的亲密合作促成了现代民族国家的建立和认同。
Literature and the modern nationalist movement between the close cooperation led to the modern nation-state, the establishment and recognition.
民族主义的再度崛起与全球性的民族国家危机有着深刻的关联。
Obviously, there is a profound relevancy between the revival of nationalism and the global crisis of nation-state.
在多民族国家，民族和谐是实现社会整合与社会和谐的前提。
Therefore the national harmony is important for the harmonious society, the future and fate of the country.
在多民族国家，民族和谐是实现社会整合与社会和谐的前提。
Therefore the national harmony is important for the harmonious society, the future and fate of the country.
应用推荐